ªk¬É¦ò±ÐÁ`·|logo ¬ü°êªk¬É¦ò±ÐÁ`·|»OÆWºô¯¸

DRBA English¢xªkÁ`¤¤¤åºô¯¸¢xªkÁ`¶V«n¤åºô¯¸

´¼¼z¤§·½
Source of Wisdom

¥Ø¿ý´¼¼z¤§·½¡E²Ä402´Á¡@112¦~3¤ë20¤é¥Xª©

¥Ã«íªº®v¤÷¡E¥Ã«íªº±Ð»£¡]¤T¡^

¡·¤W¤H¦­´Á§Ì¤l Fred Klarer ªGÅ@¡]«eùÚ¦uªk®v¡^

¡]Äò¤W´Á¡^

±Ä³X¤H¡G½Ð§A¤À¨É¤@­Ó®v¤÷±Ð¤Æ¨ä¥L¤H®É¡AÅý§A¯d¤U²`¨è¦L¶H¡H

ªGÅ@¡G¦h±o«Ü¡F¦ý¬O§â¨ä¥L¤H§@¬°¤Ï­±±Ð§÷¡A§Ú¤£¬O«Ü·Q­nÁ¿³o­Ó¡C

±Ä³X¤H¡G½Ð¤À¨É¤@­Ó¥¿­±ªº¡B¿n·¥ªº¨Ò¤l§a¡I

ªGÅ@¡G«eÃä´£¨ì§Ú¤G¤Q¦~«e¥h¥[¦{¨£®v¤÷¡C°O±o¤j·§¬O¦b¬fªL®Úªº®É­Ô¡A¦³¤@­Ó¬P´Á¤Ñ¡A®v¤÷¦p±`¹ï¤j²³¶}¥Ü¡C¤§«á®v¤÷§¤¦b¤@­Ó¨Fµo¤W¡A«H²³±Æ¶¤¤W«e½Ð±Ð«üÂI°g¬z¡F§Ú¯¸µÛ®ÇÆ[¡C

½ü¨ì¤@¹ï¤¤°ê¤Ò°ü¡A¥ý¥Í©â·Ï¡A¤Ó¤Ó«Ü¾á¤ß¤V¤Òªº·ÏÅ}¡A§Æ±æ¥ý¥Í¥i¥H§Ù·Ï¡A´N½Ð®v¤÷¸ò¦oªº¥ý¥Í»¡¡C®v¤÷´N¦n¦n¦a¸ò¥LÁ¿»¡¡A§A¤£­n©â·Ï¡A©â·Ï¹ï§A¤£¦n¡AµM«áÁ٥β³æªº¤èªk±Ð¥L»¡¡A§A­n«ç»ò¼Ë§Ù·Ï¡A¹ªÀy¥L§Ù¡A¦]¬°¦³®`°·±dµ¥µ¥¡C

®v¤÷¸ò¥LÁ¿§Ù·Ïªºªk©O¡A´N¦n¹³¬OªüÃø´LªÌ¾D¤j­{¸­´LªÌ¨þ¥¸¡q³Q´¬©óµ²¶°¸g¨å¤§¥~¡r¡B¦Ó²×©óÃÒ¤F¥|ªGùº~¡C³o¦ì¥ý¥ÍªºÅéÅç¡A¨ä¹ê¬O«D±`²`¶øªº¡F®v¤÷µ¹¥Lªº±Ð¾É©O¡A´Nµ¥¦P¤@¦ì¸ê²`ªº­×¦æ¤H¡A¥¿¦b±µ¨ü°ª²`«üÂI¤@¼Ëªº¶ø§®¡C©Ò¥H¡A®v¤÷¦b±Ð¤Æ©Ò¦³ªº²³¥Íªº®É­Ô¡A³£¤@µø¦P¤¯¡F®v¤÷¦n¦n¦a±Ð¨º¦ì¥ý¥Í«ç»ò§@¡A¹ªÀy¥L¡G¡u§A¥i¥H§Ù·Ïªº¡A§A¤@©w§@±o¨ìªº¡I¡v

±µ¤U¨Ó½ü¨ì¤@¦ì¤ñ¥C¥§¡A½Ð±Ð­×¦æ¤W­±«Ü²`¶øªº°ÝÃD¡F®v¤÷¤]¸ò¦oÁ¿ªk¡A±Ð¦o«ç»ò§@¡C©Ò¥H®v¤÷¹ï¨C¤@­Ó¤H³£¬O¥­µ¥ªº¡Aµ¹§Ú­Ìªº±Ðªk¥Ã»·³£¬O«Ü¾A·íªº¡A³£¬OÆ[¾÷³r±Ð¡C

§Ú²{¦bÁ¿¤@¤U§Ú¦Û¤vªº¸gÅç¡A§Ú¤£·QÁ¿§O¤H¡A¦]¬°§Ú¤£²M·¡§O¤Hªº¸gÅç¡A¦ý¬O§Ú¥i¥H¸ò§A¤À¨É§Ú¦Û¤vªº¥t¥~¤@­Ó¨Ò¤l¡C

®v¤÷±q¨Ó¨S¦³«ÜÄY¼F¦a¹ï«Ý§Ú¡C¦­´Á¦³¤@¦¸¡A¦b®ÑÄyªº¥Xª©¤W°_¤F¤@ÂIª§Ä³¡A°Q½×ªº®É­Ô¡A§Ú´N³Q²o§è¶i¥h¡A¦Ó¥B¬O³RÅ@¬Y¤@¤èªº¡C«á¨Ó¡A§Ú¨ì¼Ó¤W¥h¡A®v¤÷¤]¦b¼Ó¤W¡A·f¤F¦ç·Ç³Æ¤U¼Ó¡CµM«á¡A®v¤÷´N¥u¬O¸ò§Ú»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A¥L»¡¡G¡u¨º¤£¬O§A¡I¤£­nªï¦X¨ä¥L¤Hªº·N¨£¡I¡v

§Úı±o®v¤÷¨º¥y¸Ü´N¦n¹³¤@§â¤M¤l¡Aª½¤¤§Ú¤ßºÛ¡A¦]¬°¥L¦Ê¤À¦Ê¬O¹ïªº¡I´N¬O»¡¡A³o­Ó¸ò§Ú§¹¥þ³£¨S¦³Ãö«Y¡A¬°¬Æ»ò§Ú­n²o§è¶i¨Ó¡A§â§O¤Hªº·N¨£·í¦¨¦Û¤vªº·N¨£¦bÁ¿¡H¥LÁ¿§¹¡A±q§Ú­±«e¨«¹L¡A¥b½K¬Ü«ã¥Ø¦a¬Ý¬Ý§Ú¡C

®v¤÷¹ï¨C­Ó¤Hªº±Ðªk³£¬O¤£¦Pªº¡F¹ï¦³¨Ç¤H¡A¦pªG®v¤÷¥i¥H´~¥L­Ì¤@¹yªº¸Ü¡A¥u©È®v¤÷¤]§@±o¥X¨Ó¡A¦]¬°¤H¤H®Ú©Ê¤£¦P¡C¦Ü©óªGªk¢w¢w´N¬O§Ú­Ìªº¨º¦ì¼p®v¡X¡X®v¤÷±q¨Ó¨S¦³¸ò¥L»¡¹L¥ô¦ó¤@¥y­«¸Ü¡A±q¨Ó¨S¦³¡I¦Ü¤Ö§Ú±q¨Ó¨S¦³Å¥¨ì¹L¡F¹ï¥L¥u¦³ºÙÆgªº¥÷¡C¨ä¥L¤H©O¡A®v¤÷¤@¤Ñ¤§¤ºÁ`­n§â¥L­Ìª¯¦å²OÀY¦a½|¤W¨â¦^¡F³o§¹¥þµø¨C­Ó¤Hªº®Ú©Ê¦Ó©w¡A®v¤÷Á`³£¬OÆ[¾÷³r±Ðªº¡C

©Ò¥H¡A¸òµÛ®v¤÷¾Ç¡A§A¥²¶·­nª¾¹D¡A²Ä¤@¡A§A¹ï®v¤÷­n§¹¥þ¡B¦Ê¤À¤§¦Ê¦a¬Û«H¥L¡C¥L¤£·|¶Ë®`§A¡A´Nºâ¥L®³ªK´Î¤l¥´§A¡A¨º³£¬O¬°§A¦n¡C¦pªG§A¤£¯à¾Ç²ß¡B±q¤¤¤F¸Ñ¨ì¡A¨º³o¼Ë§A´N¾Ç¤£¨ì¬Æ»òªF¦è¡C¨º®É­Ô§Ú´N¬O³o¼Ë¡C

§Ú¦³¬Ý¹L®v¤÷¨þ¥¸¤H¡A½|±o´N¹³±µ¤U¨Ó­n°Ç¦º¨º­Ó¤H¢w¢wºCºC¦aÕt¦º¡A¦]¬°³o¼Ë¤ñ¸ûµh¡X¡X³o®É¡A®v¤÷Âà¹L¨Ó¬Ý§Ú¡A©~µM¬Oº¡Áy¦a¯º®e¡A¦n¹³¦t©z¤¤¬Æ»ò¨Æ±¡³£¬O«Ü¬ü¦nªº¡AÀH§Y¦^ÀY¤SÄ~Äòµh½|¨º­Ó¤H¡C©Ò¥H¡A¤£¬O»¡®v¤÷¦b¨º­Ó¹Ò¬ÉùØ­±¡A¥L¥u¬O¥Ü²{¨º­Ó¹Ò¬É¨Ó±Ð¤Æ¬Y­Ó¤H¡C¥LÂàÀY¬Ý§Ú¢w¢w§Ú¬O¥t¤@­Ó¤H¡A»Ý­n¤£¦Pªº±Ð¤Æ¡C©Ò¥H¥L¹ï¨C­Ó¤H³£¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¥Lªº±Ðªk³£¬O«Ü¹ï¾÷ªº¡C

®v¤÷µ½¥Î¤H©Ê¤¤ªº¨C¤@ºØ¤u¨ã¢w¢w·í¤U¡B«Ü¹ï¾÷¦a±Ð¾É§Ú­Ì¢w¢w¥Î§¹¤F´N©ñ¤U¡CºJ¶}¥L®v¤÷ªº¨­¤À¤£»¡¡A¥ú±q¤Hªº¨¤«×¨Ó¿Å¶q¥Lªº¨£¦a¡BºÍ´¼¡B©M¬°¤H³B¥@¡A®v¤÷¬O¤@­Ó«Ü¤£¥­¤Zªº¤H¡C´Nºâ¥L®³µÛ¤@¥»¤Tÿ¥«ªº¹q¸Üï¸ò§AÁ¿¸Ñ¡A¤]¥i¥HÁ¿¸Ñ±o´N¦n¹³Á¿¡mµØÄY¸g¡n¤@¼Ë¡A³o»ò¦a¶ø§®¡C§A¿Ë²´¬Ý¨ì¡B¿Ë¨­ÅéÅç¡B¿Ë¦ÛÃÒª¾¡A¤~·|ª¾¹D¬O³o¼Ë¤l¡C¦³¾÷·|¹J¨ì³o»ò­Ó¶}®©ªº¸t¤H¡A¬O«D±`«D±`Ãø±oªº¡A§Ú­Ì¦h»ò©¯¹B¡I©Ò¥H¡A¬Û«H¥L¡IºÉ¤O¦Ó¬°¡I´N³o¼Ë¦Ó¤w¡C

±Ä³X¤H¡G³o¬O³Ì­«­nªº¡A®v¤÷¨º®É¤]¬O³o¼Ë±Ð§Ú­Ìªº¡A­n¦u³W¯x¡A¨Ã§V¤O­×¦æ¡A®v¤÷·|¦Ê¤À¤§¦Ê¤ä«ù§A¡C

ªGÅ@¡G¦Ê¤À¤§¦Ê¡I¥ô¦ó¤H¢w¢w¥]¬A§Ú¦Û¤v¡X¡X³£·|¥Çªº¿ù»~´N¬O¡G¦Û»{¬°¦Û¤vª¾¹Dªº¤ñ¤W¤H¦h¡A¦]¬°§Ú­ÌÀ´±oªº¨S¥L¦h¡AµL½×¥ô¦ó¤è­±¡C

­n¦AÅ¥¤@­ÓÄø¬G¨Æ¶Ü¡H¦b¤Q¤­µóªºª÷¤sÁI¦x¡q«ö¡Gª÷¤sÁI¦x¬°ª÷¤s¸t¦xªº«e¨­¡r¡A­è¶}©l¾ã­×ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´X­Ó§Ì¤l¥ý·h¹L¥h¡A§Ú¡BùÚÁ¾¡A¦n¹³ÁÙ¦³ªG©s¡BùÚ§B©Mùڱ¤@°_§a¡F¤£¤[¤§«áÁÙ¦³ùÚ¨ã¡ATim Testu¡A´N¬O¨º¦ì°ª¤jªº¡B²Ä¤@¦ì¤T¨B¤@«ôªº¬ü°ê¤ñ¥C¡A¤]·h¨Ó¤F¡C

ª÷¤sÁI¦x«e¨­¬O¤@®a¦Ñªº§É¹Ô¤u¼t¡A©Ò¥H§Ú­Ì§â¦aªO©î¤F¡A¦A¾Q¤W·s¦aªO¡A§Ú­Ì­n§â­ì¦³ªº«Ø§÷©î¤F¦A½­×¡C«á¨Ó¡A§Ú¥h¤F­»´ä¡AÅ¥»¡¤S­«·s¦A¾ã­×¤@¦¸¡A¦]¬°§Ú­Ì²Ä¤@¦¸¾ã­×ªº®É­Ô¡A©Ò§@ªº³£¨S¦³«ö·Ó¬F©²ªº³W©w¡C

³o´É¿j¬äªº§É¹Ô¤u¼t¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¦Ê¦~ªº¾ú¥v¡A¿j¶ô¸ò¿j¶ô¤¤¶¡ªº¬â¼ß¤w¸g¶}©l²æ¸¨¤F¡A§Ú­Ì»Ý­n¦b¤W­±¬ä¥X­ÓÀ𭱨ӡC®v¤÷´N±Ð§Ú­Ì¡A¥u¥Î¤ôªd¡A²V¤@¨Ç¤ô½Õµ}¡AµM«á¥Î¦Ë±½§â¢w¢wÁÙ¤£¯à¬O·sªº¡A±o¬O¥Î¹Lªº¦Ë±½§â¢w¢w®û¤F±í¤lùؽյ}ªº¤ôªd¡A¥Î¨Ó¶î¦bÀð¤W¡A´N·|¬ä¥X¤@¤ùÀð¨Ó¡C

ùÚÁ¾«Ü·|§@³o¨Ç¤uµ{¡A§Ú­Ì´N¶}©l¤F¡C¥i¬O¡A¦³¤H¦Û§@Áo©ú¢w¢w¤]³\¬O§Ú³o­Ó²Â³J¡A§Ú°O¤£²M¤F¢w¢w´N»¡¡A³o­Ó¤ôªd¤Óµ}¤F¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó­n¿@¤@ÂI¡A¤@¼h¨ê¤W¥h·|«p¤@ÂI¡A³o¼ËÀ𭱦n¹³¥i¥H¬ä±o¤ñ¸û¦n¤@ÂI¡C©Ò¥H§Ú­Ì´N¦h¥[¤F¤@¨Ç¤ôªd¡AµM«á¶î¦bÀð¤W¡A´N³o¼Ë¶î§¹¤F¾ã­±Àð¡C

¨º¤@¤Ñµ²§ôªº®É­Ô¡A®v¤÷¨«¶i¨Ó¡CµM«á¬Ý¨ì§Ú­Ì§âÀð¾À¶î¦¨¨º¼Ë¡A´N¸ò§Ú­Ì»¡¡G¡uStupid¡I¡]Äø¡I¡^ ¡v

§Ú¤£ª¾¹D§A¦³¨S¦³Å¥¹L®v¤÷»¡¡q¼Ò¥é¤W¤H»y®ð¡r¡uStupid¡vªº»y®ð¡H

±Ä³X¤H¡G§Ú¦b·í³õ¡K¡K¨º®É§Ú¤]¦b¡K¡K

ªGÅ@¡G¡uReally stupid¡I¡q¯uÄø¡I¡r¡v®v¤÷»¡¡A¨Ã»¡°®¤F«á·|²æ¸¨¡C

±Ä³X¤H¡G¨º¬O¤U­±ªºÀð¡K¡K

ªGÅ@¡G¼Ó¤UªºÀð¡A¨S¿ù¡IªGµM¡A¨º¤ùÀð«á¨Ó«ç»ò§Ë¡B«ç»ò§Ë³£§Ë¤£¦n¡A´N·|¤@ª½­é¸¨¡C

¹ï©ó¨Æ±¡¸Ó«ç»ò§@¡A®v¤÷¦³¥Lªº¨£¦a¡F¥L¤F¤F©ú©ú¡A¦p¹ê¨£½Ñªk¡A¡uªkº¸¦p¬O¡v¡I

±Ä³X¤H¡G®v¤÷¦³«Ü¦h¹ê»Úªº¸gÅç¡A¥L¦h¦¸¿Ë¤â­×«Ø¦x¼q¡A¹ï«Ø§÷¦U¤è­±ªºª¾ÃÑ«ÜÂ×´I¡C

ªGÅ@¡G¨S¿ù¡I©Ò¥H§A­è¤~°Ýªº°ÝÃD¡A§Úªºµª®×¬O¡G§A­n¬Û«H¤W¤H¡A­nºÉ¤O¦Ó¬°¡C´N¦n¹³²{¦b¡A§Ú¦pªG¦³¹J¨ì¬Æ»ò°ÝÃDªº¸Ü¡A§Ú´N·|§â§Úªº¤ßÀR¤U¨Ó¡A§¤¤U¨Ó¡AÆ[·Q¤W¤H´N¦b§Úªº®ÇÃä¡AµM«á°Ý¥L­n«ç»ò¿ì¡C©Ò¥H¡A°ò¥»¤W®v¤÷´N¬O±Ð§Ú­Ì¯u¹êªºªk¡AµM«á¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¨Æ±¡¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C¥L¬Æ»ò®É­Ô³£¥i¥H«Ü§Ö´N©ú¥Õ¡A¨Æ±¡¨ì©³µo®i¦¨¬Æ»ò¼Ë©M¨Æ¹êªº¯u¬Û¡C¦pªG¨Æ±¡¨S¦³¹F¨ì¹w´Áªº®ÄªG¡A®v¤÷´N»¡¡A¨S¦³Ãö«Y¡A¨º§Ú­Ì´N´«¥t¤@­Ó¤èªk§@¡F®v¤÷¥L¤£·|¥h¾á¼~³o­Ó¨S¦³§@¦n¡A¥L´N»¡¡A´«¥t¥~¤@­Ó¤èªk¡C§A±o¦Û¤v§@­Ó¨M©w¡G§A¬Û¤£¬Û«H¥L¡H¤£¬Û«H¡A¨º³o´N¹ï§A¤£·í¾÷¡F¬Û«H¡A´N¬O­n§¹¥þ«H¥ô¥L¡AµM«áºÉ¤O¦Ó¬°¡I

±z°Ý¨ì®v¤÷¥H¨þ¥¸ªº¤è¦¡¨Ó±Ð¾É¤H¢w¢w®v¤÷¬O¦³±ÐµLÃþªº¡A¥L¹ï¨C­Ó¤Hªº¤è¦¡¤£¦P¡Aµø·í¨Æ¤Hªº»Ý­n¦Ó©w¡C¦­´Á¡A¹D³õ¦b¶g¤é³£·|¤j¶}¯Àºá¡F§Ú­Ó¤H¤£³ßÅw¼ö¾x³õ­±¡A¦ý®v¤÷»¡¡A¯Àºá¬O­n±µ¤Þ²³¥Í¨Ó¹D³õ¡C

±z¼ô±xÂF¤lªº¬G¨Æ§a¡H¦b¤Ñ¦Z¼qµóªº¦ò±ÐÁ¿°ó¡AÂF¤l´N¦í¦bªù¥~ªº¤p¶§»O¨ºùØ¡C®v¤÷Á¿ªkªº®É­Ô¡A³o¨ÇÂF¤l´N¨«¶i¨Ó¡A¦b¦a¤W¨«¨Ó¨«¥h¡F®v¤÷¤@Á¿§¹¡AÂF¤l´N·|Â÷¶}¡C¦pªG®v¤÷¨S¦³¦bªk®y¤W¡AÂF¤lµ´¤£¶i¨Ó¡C

±Ä³X¤H¡G®É¶¡¤w¸g¨ì¤F¡A¤U¤@¦¸¦AÄ~Äò§Ú­Ìªº½Í¸Ü¡CªüÀ±ªû¦ò¡I

¡]¥þ¤å§¹¡^