ªk¬É¦ò±ÐÁ`·|logo ¬ü°êªk¬É¦ò±ÐÁ`·|»OÆWºô¯¸

DRBA English¢xªkÁ`¤¤¤åºô¯¸¢xªkÁ`¶V«n¤åºô¯¸

´¼¼z¤§·½
Source of Wisdom

¥Ø¿ý´¼¼z¤§·½¡E²Ä381´Á¡@110¦~1¤ë20¤é¥Xª©

ÁI©v²¤»¡

¥¿¤å

ÁI©v¬°¦ò±Ð¤­¤j©v¤§­º¡A¶Ç¦ò¤ß¦L¡Aª½«ü¤H¤ß¡A¨£©Ê¦¨¦ò¡F¹F¼¯¦è¨Ó¡A·¥¤O´£­Ò¡C·í®É¦ò±Ð¡A±R©|¤å¦r¯ë­Y¡A¤¬§@µü¥y¤§¸ûÁÉ¡CÁ¿¸g«hª§ªø½×µu¡A»¡ªk«h¬O¤v«D¤H¡A¦U¥ßªù¤á¡A¦Þ¾Ô¯É¯Æ¡C¿W¾ð²§¼m¡A¥©ÅGµLê¡CµÛ®Ñ¥ß»¡¡A§í¤H´­¤v¡A±Ë¥»³v¥½¡A±Ð²zÁa¾î¡C¥Í¤½¨üÁ½ªê¥C¡A¹x¥ÛÂIÀY¡C«Å®vÁô¸ñ²×«n¡A¤Ñ¤H¿Ë°e¨Ñ¡C´¼ªÌºt±ÐÆ[¡AÃf¤s¥°²b¤g¡C¶ÇªÌ©|¤§¡A¾ÇªÌ°g¤§¡C²ö°J¤@¬O¡AµL©Ò¾A±q¡Cª[¸ô±r«Þ¡A±æ¬v¿³¹Ä¡C¬G§Úªì¯ª¡A±Ï°¾¸Éº|¡A·O¥ÜÂ÷¨¥¡A¤£¥ß¤å¦r¡A§Y¤ß¬O¦ò¡C¦çùØÄ_¯]¡A«D±q¥~±o¡A¶°¤¤ºë¯«¡A±M¤ß­P§Ó¡C­¤¤@¥¹ÁŵM³e³q¡A«h²³ª«¤§ªí²zºë²ÊµL¤£¨ì¡A¦Ó§^¤ß¤§¥þÅé¤j¥ÎµL¤£©ú¡C¤j¹ý¤j®©¡Aªð¥»ÁÙ­ì¡C©l«H¥@´L©àªá¡Aª÷¦âÀYªû¯}ÃC·L¯º¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡C¥H¤ß¦L¤ß¡A±Ð¥~§O¶Ç¡C¦Û©Ê¦Û«×¡A¦pµ­³ëªÌ¡A°Z¦³¥L«v¡A°Z¦³¥L«v¡C

¡@

¥Õ¸Ü¸Ñ

²{¦bÁ¿¡m¤ôÃè¦^¤Ñ¿ý¡nªº²Ä¤G¨÷¡AÀY¤@­ÓÃD¥Ø¬O¡uÁI©v²¤»¡¡v¡GÁ¿¤@Á¿ÁI©vªº¤j·§¡A²¤²¤»¡¤@»¡ÁI©v¡C¾Ç¦òªkªº¤H³£ª¾¹D¦³ÁI©v¡A¨s³ºÁI©v¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H¤£¤Ó²M·¡¡I©Ò¥H²¤²¤»¡¤@»¡¡C

¡uÁI©v¬°¦ò±Ð¤­¤j©v¤§­º¡v¡GÁI©v¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº¦ò±Ð¡A¬O¤­¤j©v¤§­º¡C¦bÁI¡B±Ð¡B«ß¡B±K¡B²b³o¤­¤j©v¡AÁI´N¬OÁI©v¡A±Ð´N¬OÁ¿¸g»¡ªk¡A«ß´N¬O­×«ù§Ù«ß¡A±K´N¬O±Mªù«ù©Gªº¡A¦n¹³³â¹À±Mªù¾Ç±K©v¡C¡u¶Ç¦ò¤ß¦L¡v¡G¥¦¬O¯u¥¿¶Ç¦ò¤ß¦L¡A¥H¤ß¦L¤ß¡C¡uª½«ü¤H¤ß¡A¨£©Ê¦¨¦ò¡v¡Gª½±µªº¡A¤@ÂI¤]¤£Ås¦±¡A«ü»¡§A¨º­Ó¤ß´N¬O¦ò¡C§A¨£¨ì¦ò©Ê¡A´N·|¦¨¦òªº¡F³o¬O¤@ÂIÅv¥©¤è«K¤]¨S¦³ªº¡A´N¬O»¡§A³o­Ó¤ß´N¬O¦ò¡C¡u¹F¼¯¦è¨Ó¡A·¥¤O´£­Ò¡v¡G¡u¦è¨Ó¡v¡A´N¬O±q¦L«×¨ì¤¤°ê¨Ó¡C¥»¨Ó¦b¦­´Á¡A¤¤°ê¤]¦³ÁI©v³o­Ó¹D²z¡A¦n¹³Ä±½åªk®v¥L­Ì¤]³£¶ÇÁI©v¡A¤£¹L¨S¦³±Mªù¬ã¨sÁI©v¡C©Ò¥Hµ¥¹F¼¯¯ª®v¡]ªì¯ª¹F¼¯¡^±q¦L«×¨ì¤¤°ê¨Ó¡A´N±Mªù´£­ÒÁI©v¡A»¡°²¦p§A¤£°ÑÁI¡A´N¤£¬O®Ú¥»ªk¡F°ÑÁI¬O³Ì§ã­n¡A³Ì­nºòªº¤@­Óªk¡C

¡u·í®É¦ò±Ð¡A±R©|¤å¦r¯ë­Y¡v¡G·í®É¤¤°êªº¦ò±Ð±R©|¤å¦r¯ë­Y¡A¤H¤H³£´L­«¨º­Óªk®v¡]½s«ö¡G«üÁ¿¸g»¡ªkªºªk®v¡^¡Aªk®v¬O³Ì°ªªº¤F¡AÁI®v¨S¦³¤H¸B¡B¨S¤H²zªº¡A©Ò¥H»¡±R©|¤å¦r¯ë­Y¡C¡u¤¬§@µü¥y¤§¸ûÁÉ¡v¡G³o´N¦n¹³§A­Ì¯ó³Ð¡B°Q½×¡B¼í¦â³o­Ó¸ûÁÉ¡F´N¬O§A­Ì¥H«á¤£­n¬°¼í¦â¡AÁ`µoµÊ®ð­J¾x§n¬[¡A³o¤£¬O¤@©w¤@¦^¨Æªº¡C§A­n°O±o³o­Ó¡u¸ûÁÉ¡v¡F¤£¹L¡A§A¤]­n§â¥¦§@±o¹L±o¥h¡C¤£¯à»¡¡G¡u¤@©w§Ú³o¼Ë¹ï¡A§A¨º¼Ë¤£¹ï¡A­n¥Î³o­Ó¦r¡I¡v¤£¬Oªº¡A§A¬Ý­þ­Ó¤å³q¶¶¡A¤W¤U¤@©À¡A¥i¥H¹L±o¥h¡A³o´N¥i¥H¤F¡C¡uÁ¿¸g«hª§ªø½×µu¡v¡GÁ¿¸gªº®É­Ô¡A»¡¡G¡u§ÚÁ¿ªº³Ì¦n¡A¥L­ÌÁ¿ªº¬O¬Æ»òªF¦è¡H²ª½³s¦r³£¤£»{ÃÑ¡AÁÙÁ¿¸g©O¡A­J»¡¤K¹D¡I¡v³o´N¬Oª§ªø½×µu¡A»¡¤H®a³£¬Oµuªº¡A¥L´N¬Oªø¡AI'm first ¡]§Ú¬O²Ä¤@¡^¡A³£¬O³o¼Ëªº¡C§A­n¬O²Ä¤@ªº¸Ü¡A§A´N¤£·|ª¾¹D§A¬O²Ä¤@¡F§A­nª¾¹D§A¬O²Ä¤@¡A§A·Q§A¬O²Ä¤@¡A¨º´NÅܦ¨²Ä¤G¤F¡I¬°¬Æ»ò¡HÁÙ¦³¤H©M§A¤ñ¡A§AÁÙ©M¤H¨Ó¦^³o»ò¤ñ©O¡I¨S¦³»¡§Ú©M¤H¤@­Ó¼Ë¡A¤H©M§Ú¤]¤@­Ó¼Ë¡F­þ¦³²Ä¤@¡H­þ¦³²Ä¤G¡H¦n©M¤£¦n¤j®a¥­§¡¤@¤U¡A¤£­nºÉ»¡§Ú¦Û¤v¦n¡C§Ú¹ï§A­ÌÁ¿¡A§Ú»¡§Ú¬O¦ò±Ðùس̷M誺¤@­Ó¤H¡C¦ý¬O¡A³Ì·MèùØÀY¡A´N©ÎªÌ¤S¤£·Mè¤F¡C­Y¤£¬O³Ì·Mè©O¡A©ÎªÌ¬O³Ì·Mè¡A©Ò¥H³o­Óªk¬O¬¡°Êªº¡C§A¤£­nÁ¿¡G¡u§Ú¬O²Ä¤@¡I¡v§A¬O²Ä¤@¤S«ç»ò¼Ë¡H§A¬O²Ä¤@¡A§A´N¥h§@§Aªº²Ä¤@¤F¡C§Ú­Ì³o¨Ç²Ä¤G³£¨«¤F¡A¨ì¤@Ãä¥h¤F¡F¨º§A¤SÅܦ¨¤F¤@­Ó¬Æ»ò²Ä¤@©O¡H¬O¤£¬O°Ú¡H³o¨S¦³¥Îªº¡C¡u»¡ªk«h¬O¤v«D¤H¡v¡G»¡ªkªº®É­Ô¡A¤]´N¡u§Aª¾¹D¶Ü¡H§ÚÁ¿³o­Ó¬O¹ïªº¡A¥L­ÌÁ¿¨º­Ó³£Á¿¿ù¤F¡A³£Á¿±o¤£¹ï¤F¡A³£¬O¤£À´ªº¡I¡v

¡u¦U¥ßªù¤á¡v¡G§A¥ß¤@­Ó¤Ñ»O©v¡A§Ú´N¥ß¤@­Ó¦a»O©v¡A¥L´N¥ß¤@­Ó¤H»O©v¡A¦U¥ßªù¤á¡C§A¤S¥ß¤@­Ó¤­±Ð¡A§Ú¤S¥ß¤@­Ó¥|±Ð¡A¥L¤S¥ß¤@­Ó¤T±Ð¡A¥L¤S¥ß¤@­Ó¤G±Ð¡A¨s³º¦³¨S¦³©O¡H¤£ºÞ¥L¡A§Ú­Ì´N³o»òÁ¿¹À¡I¤£ºÞ¦³¨S¦³¤G±Ð¡B¤@±Ð¡A§Ú¥ß­ÓµL±Ð¡A¬Æ»ò±Ð³£¨S¦³¡I¡u¦U¥ßªù¤á¡v¡A§Ú¬OªG¹ç¬£¡A§Ú¬OªG°®¬£¡A§Ú¬OªG¥ý¬£¡A¦U¥ß¤@¬£¡A³o¬O¦U¥ßªù¤á¡C¡u¦Þ¾Ô¯É¯Æ¡v¡G¦Þ¾Ô¡A¤¬¬Û´N¥Î¦ÞÀY¨Ó§@¾Ô¡A§A»¡§A¨º­Ó¹D²z¡A§Ú´N»¡§A¨º­Ó¤£¹ï¡F§A»¡§A¨º­Ó¦³¹D²z¡A§Ú¤]»¡§A¨º­Ó®Ú¥»®³¤£¥Xªº¡A¤£¦æªº¡A³o¥s¦Þ¾Ô¯É¯Æ¡C§A»¡§Ú¤£¹ï¡A§Ú´N­n»¡§A¤£¹ï¡F§Ú­Y»¡§A¤£¹ï¡A§A¤]­n»¡§Ú¤£¹ï¡C¡u¯É¯Æ¡v¡A´N¬O¶Ã¤F¡A·d¶Ã¤F¡A¶Ã¤C¤KÁVªº¡C

¡u¿W¾ð²§¼m¡v¡G¦³ªº¤H´N¬Ý¥L­Ìª§ª§§n§nªº¨S¦³¬Æ»ò·N«ä¡A´N¡G¡u§Ú¤£©M¥L­Ìª§¡A§Ú¤]¤£©M¥L­Ì§n¡A§Ú¦b³o¨à¥ß°_¤@­Ó¤jºX¨Ó¡A§Ú³o­Ó¬O©M¥L­Ì§¹¥þ¤£¦Pªº¡I¡v¿W¾ð²§¼m¡A§@¥X¤@­Ó¯S§Oªº¼Ë¤l¡C¡u¥©ÅGµLê¡v¡G«Ü·|»¡ªº¡A»¡±o²ª½«Ü¥©§®ªº¡A«Ü¤£¥i«äijªº¡F¨S¦³¹D²z¡A¥L¤]Á¿¥X­Ó¹D²z¡C¥»¨Ó¤£¬O¦ò»¡ªº¡A¥L»¡¬O¦ò»¡ªº¡F¥»¨Ó¬O¦ò»¡ªº¡A¥L¤S»¡¤£¬O¦ò»¡ªº¡C§A»¡¡A³o§Ë±o¶Ã¤C¤KÁVªº¡A´N¦]¬°¥L·|»¡¡F©Ò¥H¥L¤S¥i¥H»¡¬O¡A¤S¥i¥H»¡¤£¬O¡C¥»¨Ó¤H®a»¡¡u¦p¬O§Ú»D¡v¬O¦ò»¡ªº¡F¥L»¡¡G¡u¨º§Ú¤]¥i¥H¥Î¡y¦p¬O§Ú»D¡z¡A§Ú§@¤@³¡¸g¤]¥i¥H©ñ¤W¡y¦p¬O§Ú»D¡z¡A¨º¤]¬O¦ò»¡ªº¡C¡v§A¬Ý¡I§A¤@Å¥¡G¡u¤£¿ù¡A¥i¥Hªº¡I§Ú¤]¥i¥H¥Î¡y¦p¬O§Ú»D¡z¹À¡I¡v¥LÁ¿±o´N«Ü¦³¹D²z¡A³o¥s¡u¥©ÅGµLê¡v¡C

¡uµÛ®Ñ¥ß»¡¡v¡G©Ò¥H´N make a book¡A¼g¤@¥»®Ñ¡A¥ß¤W¤@­Ó¾Ç»¡¡F§Ú³o­Ó¬O¬Æ»ò¾Ç»¡¡A¥L¨º¬O¬Æ»ò¾Ç»¡¡C¡u§í¤H´­¤v¡v¡GÁ`¬O§â¤H®aÀ£­Ë¤F¡A§â¦Û¤v´£°_¨Ó¡A³o¥s¡u§í¤H´­¤v¡v¡C

¡u±Ë¥»³v¥½¡v¡G®Ú¥»¥L¤£­n¤F¡A§ä¨º­Ó¥½±é¥h¡C¡u±Ð²zÁa¾î¡v¡G¦ò±Ð³o­Ó²z½×¡A³o»òÁ¿¤@¤U¤l¡A¨º»òÁ¿¤@¤U¤l¡A´N¾î½Ý³o»òÁ¿¡CÁa¾î¡A«ç»ò¥sÁa¾î©O¡H³oÁa¾î¡A¥»¨Ó¬O¦ò±Ð¡A¤@Á¿¡A´N§â¦ò±ÐÅܦ¨­C¿q±Ð¡C

¡u¥Í¤½¨üÁ½ªê¥C¡A¹x¥ÛÂIÀY¡v¡G³o´N¬O»¡¹D¥Íªk®v¡C¹D¥Íªk®v¦b¡m¯Iºn¸g¡n¨S¦³§¹¥þ¨Óªº®É­Ô¡A¥L´NÁ¿¡m¯Iºn¸g¡n¡C¦]¬°¡m¯Iºn¸g¡n«e­±»¡ÄÄ´£µL¦ò©Ê¡A¤£¯à¦¨¦òªº¡A¥L´N¤Ï¹ï³o­Ó»¡ªk¡A¥L»¡ÄÄ´£¤]¦³¦ò©Ê¡A¤]¤@©w·|¦¨¦òªº¡C¨º»ò·í®É³o¤@¯ëªºªk®v´N»¡¥LÁ¿±o¤£¹ï¡A¤£¦X¥G¸g¦®¡F¸g¤W»¡¨S¦³¦ò©Ê¡A§A¬°¬Æ»ò­n»¡¦³¦ò©Ê©O¡H¤j®a³£¤£©M¥LÁ¿¸Ü¡A¤£¸B¥L¡B¤£²z¥L¡AÀqìè¤F¡CÀqìè¥L¡A¥s¤j®a¤]¤£­nÅ¥¥LÁ¿ªk¡C¨º»ò¦]¬°¥L¤@­Ó¤H¡A¨ä¥Lªk®v«Ü¦h¢w¢w¦n¹³ªG¹ç¤@­Ó¤H¦b³o¨à»¡ÄÄ´£µL¦ò©Ê¡A¨º¤@¯ë¤H³£»¡¦³¡A³o­Ó§AªG¹ç´N¤£¦æ¤F¡C¨º»ò¡A¤j®a³£»¡¸g¤W»¡µL¦ò©Ê¡A§A»¡¦³¦ò©Ê¡A³o¬O¤£¹ïªº¡F´N½ÚÁ½¥Í¤½¬OÅ]¤ý¡A¥L³o¬O­J»¡¤K¹D¡AÁ½·´¥L¤F¡IÁ½·´¥L¡A´N¨S¦³¤HÅ¥¥LÁ¿¸g¡A¥L´N¨ìªê¥C¤sµ¹¤@¨Ç­Ó¥ÛÀYÁ¿¸g¡A¥L°Ý¥ÛÀY»¡¡G¡u§Ú»¡ÄÄ´£¦³¦ò©Ê¡A¤]¯à§@¦ò¡A§A­Ì»¡¹ï¤£¹ï¡H­n¬O¹ï¡A´NÂIÀY¡F­n¬O¤£¹ï¡A´N®ÌÀY¡C¡v°Ú¡A³o¨Ç­Ó¥ÛÀY³£©¹«e¹ïµÛ¥L³o»òÂIÀYªº¼Ë¤l¡I³o¬O¹x¥ÛºÉÂIÀY¡C¬°¬Æ»ò¥L¯à³o¼Ë¡A¥L¯u¥¿©ú¥Õ¦òªk¤F¡A¯u¥¿©ú¥Õ¦ò¸gªº¹D²z¤F¡C¥»¨Ó¹x¥Û¬O¨S¦³¦ò©Êªº¡A¬OµL±¡ªº¡A¥¦¤]ÂIÀY¤F¡A§A¬Ý©Ç¤£©Ç¡H³o¯u¬O«Ü©_©Çªº¡C

¡u«Å®vÁô¸ñ©ó²×«n¡A¤Ñ¤H¿Ë°e¨Ñ¡v¡G¡u«Å¡v¡A´N¬O¹D«Å«ß®v¡C¹D«Å«ß®v¦b²×«n¤s¨º¨àÁôèQ¡A¦b¨º¨à­×¦æ¡A©M¥@¶¡¤H¤£¨Ó©¹¡F¤£­n»¡¤k¤H¡A¨k¤H¥L¤]¤£¨£¡A¤]¤£ÅoÅo­ö­ö¤@¤Ñ¨ì±ß©M¤H½Í¸Üªº¡A¥L¤£½Í¸Üªº¡C¦b¨º¦a¤èÁôèQ¡A¥L¤]¤£©È¾j¦º¡A¤£©È­á¦º¡C¤£³æ¦Û¤v¤£¶R¦çªA¡A¤]¤£¥s¤H¶R¦çªA¡F¬Æ¦Ü©ó¤H®aµ¹¥L¶R¤F¦çªA¡A¥L¤]¤£­nªº¡C¥LÄ@·N¬ï¯}¦çªA¡AÄ@·N¦YÃaªF¦è¡A¦b¨º­Ó¦a¤è¤]¤£¶RªF¦è¦Y¡C¨º»ò®É¶¡¤[¤F¡A¤j¬ù¦]¬°¥L³o­Ó¤ß¤Ó¯u¡B¤Ó¸Û¤F¡A©Ò¥H·P°Ê¤Ñ¤H³°¥ÈºZ¿Ë¨­¨Óµ¹¥L°e¨Ñ¡C¥L¤@¤Ñ¦Y¤@À\ªº¡A³o¤@À\¡A¤Ñ¤H´N¿Ë¨­¨Óµ¹¥L°e¨Ñ¾i¤F¡C

§A¬Ý¡A§A»¡¦ò±Ð¬OªÅªº¡A¬OÄF¤H¡IÄF¤H¡A¬°¬Æ»ò¤Ñ¤H·|µ¹¥L¨Ó°e¨Ñ¡H­YÄF¤H¡A¬°¬Æ»ò¹x¥Û·|ÂIÀY¡H§A¤£©¹¨º­Ó¯uªº¥h·Q¡AºÉ·Q¨º¨Ç­Ó¨¸ª¾¨¸¨£¡A»¡³o­Ó¬O¨S¦³ªº¡C³o¨Ç¦b¾ú¥v¤W³£¦³ªº¡A¦ò±Ð¾ú¥v¤W¤£¬OÀH«KªÅ½Íªº¡C§A³o¤@·Q¤w¸g¦³¸o¤F¡AÅܦ¨Á½ªk¤F¡A»°§Ö¥ÍÄb®¬¤ß¡A¥Í¤jºF·\¡A¤£µM±N¨Ó¬O«Ü¦MÀIªº¡C

¡u´¼ªÌºt±ÐÆ[¡v¡G¤Ñ»O©v´¼ªÌ¤j®v¡A¥LÄĤѻO±ÐÆ[¡A³o­Ó¤­®É¤K±Ð¡B±ÐÆ[¡B¤îÆ[¡C¡uÃf¤s¥°²b¤g¡v¡GÃf¤s¡A´N¬O¼z»·¤j®v¡A ¥L¥°´­²b¤gªkªù¡C

¨º»ò¦U¬O¨ä¬O¡A¦U«D¨ä«D¡A¨C¤@­Ó¤H³£»¡¥L©Ò¶Çªº¬O¹ïªº¡F¤£¬O¥L©Ò¶Çªº¡A¤]¤£»¡§A¹ï¡A¤]¤£»¡§A«D¡A´N¬O³o¼Ë¤l¡C¨º»ò¡u¶ÇªÌ©|¤§¡v¡G©Ò¥H½Ö¶Ç½Ö¨º­Ó±Ð¢w¢wÄ´¦p§Ú¶Ç¤Ñ»O¡A´N»¡¤Ñ»O¬O¹ïªº¡F¥L¶Ç½å­ºªº¡A´N»¡½å­º¹ïªº¡F¥L¶Ç°ßÃÑ©vªº¡A´N»¡°ßÃѬO¹ïªº¡F¥L¶Çªk¬Û¡A´N»¡ªk¬Û¬O¹ïªº¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¶Ç­þ¤@­Óªkªù¡A¥L´N»¡¨º¤@­Óªkªù³Ì°ª©|¤F¡C¡u¾ÇªÌ°g¤§¡v¡G¸òµÛ¥L¾Çªº¨º­Ó¤H¡A´N¸òµÛ¥L°g°g¯í¯íªº¡A¤]¤£ª¾¹D¥L¹ï¤£¹ï¡C§A­Y»¡¤£¹ï¡A¥L¤S¬O»¡¹ï¡F§A­Y»¡¹ï©O¡A«ç»ò½kùؽk¶îªº¡H³o¥s¾ÇªÌ°g¤§¡C°g¤F¡A´N¦n¹³¥L»¡¡G¡u³á¡A¦ò±Ð¬OªÅªº¡A¬Æ»ò¤]¨S¦³¡I¡v³o´N°g¤F¡C¡u²ö°J¤@¬O¡v¡G¨S¦³¿ìªk»¡¤@©w­þ­Ó¬O¹ïªº¡A¨S¦³¿ìªk¥Î¤@­Ó§é°Jªº¤èªk¡A»¡³o­Ó¬O¹ïªº¡C¨S¦³¿ìªk¡I¡uµL©Ò¾A±q¡v¡G©Ò¥H¤]¤£ª¾¹D¸ò­þ¤@­Ó¥h¾Ç¬O¹ïªº¡A¦U¦³©Òªø¡C

¡uª[¸ô±r«Þ¡v¡G¦b¨â±ø¸ô¤À§Ãªº¦a¤è¯¸µÛ¡A¤S­n©¹³o±ø¸ô¨«¡A¤S­n©¹¨º±ø¸ô¨«¡F¦b³o¨à¯¸µÛ¡Bµ¥µÛ¡A­þ¤@±ø¸ô¤]¤£¨«¤F¡A³o¥sª[¸ô±r«Þ¡C´N¬O¦b¨º­Ó¦a¤èµ¥µÛ¡A¨«³o­Ó¹ï¡H¤£¦æ¡C¨º­Ó¹ï¡H¤]¾a¤£¦í¡C¨º»ò¦b³oùص¥µÛ¡A¾a¤£¦í¡C¾a¤£¦í¡Aµ¥¤@¤Ñ¡B¤G¤Ñ¡B¤T¤Ñ¡B¤­¤Ñ¡B¤@¦~¡B¤G¦~¡B¤T¦~¡B¤­¦~¡B¤Q¦~¡B¤G¤Q¦~¡A¦bª[¸ô³o¨àµ¥µÛ¡C¡u±r«Þ¡v¡A¦b¨º¨à¨«¨Ó¨«¥h¡A¡u§Ú¬O¨«¨º±ø¸ô¡AÁÙ¬O¨«³o±ø¸ô¡H¡v³o¥s±r«Þ¡C¡u±æ¬v¿³¹Ä¡v¡G¬Ý¨£¤@­Ó¤j®ü¬v¡A¡u³á¡A³o«ç»ò¿ì©O¡H³o­Ó®ü«ç»ò¯à¹L±o¥h©O¡H§A¬Ý¡A³o«ç»ò¿ì©O¡H¡v³o¥s±æ¬v¿³¹Ä¡C

¡u¬G§Úªì¯ª¡v¡G©Ò¥H§Ú³o­Óªì¯ªµÐ´£¹F¼¯¤j®v°Ú¡I¡u±Ï°¾¸Éº|¡v¡G±Ï³o­Ó°¾¤@Ã䪺¡A¸É¨º­Ó¦³º|¬}ªº¡A¤£¶êº¡ªº¡C¡u·O¥ÜÂ÷¨¥¡v¡G§A­Ì³£ºÉ¦h¦hÁ¿¸Ü¡AºÉ»¡³o­Ó¡B»¡¨º­Ó¡AÁ`­J»¡¤K¹D¡AºÉ¶ÃÁ¿¶ÃÁ¿ªº¡I§Ú¨S¦³¸ÜÁ¿¡C¡u¤£¥ß¤å¦r¡v¡G¤£­n¨º­Ó¤å¦r¡A¤£­nŪ®Ñªº scholar¡]¾ÇªÌ¡^¡A¤£­n¨ì¥~­±¥h§ä¡C¡u§Y¤ß¬O¦ò¡v¡G´N¬O§A¨º­Ó¤ß¡A§Y§A¨º­Ó¤ß´N¬O¦ò¡C¡u¦çùØÄ_¯]¡A«D±q¥~±o¡v¡G¦n¹³¦çªAùØÃ䦳ÁûÄ_¯]¡A³o¬O¡mªkµØ¸g¡nùتº¨å¬G¡A¥¦¡u«D±q¥~±o¡v¡A¤£¬O±q¥~­±±o¨Óªº¡C

­è¤~»¡³o­Ó¦çùØÃ䪺Ä_¯]¡A¤£¬O¦b¥~Ãä±o¨Óªº¡A©Ò¥H§A­n¡u¶°¤¤ºë¯«¡A±M¤ß­P§Ó¡v¡G§A§âºë¯«¶°¤¤¨ì¤@°_¡A¡u±M¤ß­P§Ó¡v¡A§â§A¨º­Ó¤ß±M¨ì¤@³B¡C­P§Ó¡A´N¬O¦³³o»ò­Ó§ÓÄ@¡A¤£­n§â§A³o­Ó§ÓÄ@§Ñ¤F¡C¡u­¤¤@¥¹ÁŵM³e³q¡v¡G¡u¤@¥¹¡v¡A´N¬O¦³¤@¤Ñ¡Cµ¥«ÝµÛ¦³¤@¤Ñ¡A§A¤@©w·|ÁŵM¡AÁŵM´N¬O¹yµM¡F¹yµM©MÁŵM¬O¤@¼Ëªº¡C³e³q¡A´N¬O©ú¥Õ¤F¡A´N¬O§A©Ò°Ñªº¸ÜÀY©ú¥Õ¤F¡C¡u«h²³ª«¤§ªíùغë²ÊµL¤£¨ì¡v¡G²³ª«¡A´N¬O©Ò¦³ªº¸Uª«¡Cªí¡A´N¬O¥Ö¤ò¡FùØ¡A´N¬O¤ºùØÃä¡Cºë¡A´N¬O³Ì·L²Óªº¡F²Ê¡A¬O«Ü®e©ö¨£¨ìªº³o­Ó¦a¤è¡C¡uµL¤£¨ì¡v¡A¨S¦³¤£©ú¥Õªº¡A¨S¦³¤£§â¥¦¨º­Ó²z©ú¥Õ¤F¡C¡u¦Ó§^¤ß¤§¥þÅé¤j¥ÎµL¤£©ú¡v¡G§Ú­Ì¤ßªº¥þÅé¤j¥Î¡A¨S¦³¤£À´ªº¡A¨S¦³¤£ª¾¹Dªº¡C¡u¤j¹ý¤j®©¡v¡G³o®É­Ô¡A§A¤j¹ý¤j®©¤@ÂIºÃ´b³£¨S¦³¤F¡C¡uªð¥»ÁÙ­ì¡v¡Gªð¦^¨ì§A¥»¨Ó¨º­Ó·½¬yªº¦a¤è¤F¡C

¡u©l«H¥@´L©àªá¡v¡G¦b³o­Ó®É­Ô¡A§A¤~¯u¥¿©ú¥Õ¤F¡A·íªìÄÀ­{¦È¥§¦ò¤â®³µÛ¤@¦·ª÷½¬ªá¡A¤]¨S¦³»¡¬Æ»ò¡A´N³o»ò®³µÛ¤@¦·ªá¡C¡u©àªá¡v¡A´N¤âùسo»ò®ºµÛ¡C¡uª÷¦âÀYªû¯}ÃC·L¯º¡v¡Gª÷¦âÀYªû´N¬O¼¯¶F­{¸­´LªÌ¡C­{¸­´LªÌ¬Ý¨£ÄÀ­{¦È¥§¦ò³o»ò¼Ë¤l©àµÛ¤@¦·ª÷½¬ªá¡A¥L´N¯º¤F¡C¡u¯}ÃC¡v¡A´N¬O¥»¨Ó³o­Ó¤H«Ü²øÄYªº¡A³o¤£¥s¯}ÃC¡F¨º»ò¤@¯º¡A³o¥s¯}ÃC·L¯º¡C³o»ò¤@¯º¡A³á¡A¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡v¡G­ì¨Ó¬O³o»ò¤@¦^¨Æ¡I¦p¦¹¡A´N¬O³o»ò¼Ë¤l¡C¬Æ»ò¼Ë¤l¡H´N¬O§A¶}®©¨º­Ó¹Ò¬É¡A§A¶}®©¨º­Ó®É­Ôªº¼Ë¤l¡C¡u¥H¤ß¦L¤ß¡v¡G³oºØªºªk¡A¥u¥i¥H¥H¤ß¦L¤ß¡A¤£¯àÁ¿±o¥X¨Óªº¡C³o¬O¡u±Ð¥~§O¶Ç¡v¡G¦b³o­Ó¦ò±Ðªº¥~­±¡A¤£¥ß¤å¦rªº¤@­Ó¯S§Oªº¶Ç±Â¡C¡u¦Û©Ê¦Û«×¡v¡G§A¦Û¤vªº©Ê¦Û¤v­n«×¡C¡u¦pµ­³ëªÌ¡v¡G´N¦n¹³§¤²î¦üªº¡A¡mª÷­è¸g¡n¤W¤£¬O»¡¡G¡uªk©|À³±Ë¡A¦óªp«Dªk¡H¡v¨º­Óªk¤]­n±Ë¤F¡C¦pµ­³ëªÌ¡A§A§¤¹L²î¤§«á¡A´N¤£»Ý­n¦A´®µÛ²î¨«¸ô¡C¦n¹³§A¨º sleeping bag¡]ºÎ³U¡^¡A§A¨«¡A§A¥i¥H­IµÛ¡F§A­Y®³­Ó²î¡A§A´N¤£¯à´®¤F¡C©Ò¥H§A­Y¹Lªe¡A´N§â¥¦©ñ¤U¤F¡C¡u°Z¦³¥L«v¡A°Z¦³¥L«v¡v¡G°Z¬O¦³®Çªº·N«ä¶Ü¡H°Z¬O¦³®Çªº·N«ä¶Ü¡H»¡¤F¤G¹M¡A³o´N¬Oªí¥Ü®©±o³Ì¤j¹ý¤j®©¤F¡C

¥X¦Û¡m¤ôÃè¦^¤Ñ¿ý¡n¤W«Å¤U¤Æ¦Ñ©M©|µÛ­z