ªk¬É¦ò±ÐÁ`·|logo ¬ü°êªk¬É¦ò±ÐÁ`·|»OÆWºô¯¸

DRBA English¢xªkÁ`¤¤¤åºô¯¸¢xªkÁ`¶V«n¤åºô¯¸

´¼¼z¤§·½
Source of Wisdom

¥Ø¿ý´¼¼z¤§·½¡E²Ä318´Á¡@104¦~10¤ë20¤é¥Xª©

³Ì«á¤@¹D¥ú©ú

¡·²ø¶®ØÌ©~¤h¤G¡³¤@¤­¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é©óÀ±ªû¸t¦x·«ÄYªk·|µ²ªk½t

§Ú·Q­nÁ¿¤@Á¿¬°¤°»ò¨Ó°Ñ¥[·«ÄYªk·|¡A¥H¤Î°Ñ¥[ªk·|ªº¤ß±o¡C

²{¦b¾ã­ÓªÀ·|²{¶HÅý¤Hı±o¯É¶Ã¡A¨C¨ì¿ïÁ|¦ü¥G´N§ó¶Ã¡C­Û±`Ãö«Y¡B¤H»P¤H¤§¶¡¥Ñ§»ª¦æ¬°ªí¹F¸ÛÀµ»P´L­«¡B¥H¤Î¹D¼w³W½dªº¸¨¹ê¹ê½î¡A¦ü¥G¥¿¦b¤@ÂI¤@ÂI¦a±ÑÃa¡C³o¤]¤£¬O¥u¦³§Ú­ÌªºªÀ·|¦p¦¹¡A¦Ó¬O¥þ²y©Êªº°ÝÃD¡C¦UºØ´CÅé¥u­n¸ò¤Hªº¼¤±æº¡¨¬¡A©ÎªÌ³g¡B½Q¡B·ö¡BºC¡BºÃ¦³Ãöªº®ø®§¡A­n¤£ÂI¾\²v«Ü°ª¡A­n¤£´N¤j½æ¡A¥¿¤ß¸Û·N¦a´£¥X¹ï®É¨Æªº°w¯¢¡A¬Æ©Î´£¥X¥¿¦V«Ø¨¥ªº¡A©ÎªÌ¥F¤H°Ý¬z¡A©ÎªÌ«Ü§Ö´N³Q­t­±®ø®§±ÆÀ½¥X·s»D±Æ¦æº]¡C§Y¨Ï§Ú¦³·P¦Óµo¡A¼g¨Ç¤°»ò¤å³¹¥h§ë·d¡A¥u­n¤£²Å¦X³g¡B½Q¡B·ö¡BºC¡BºÃ¡A¥u­n¤£°÷®ª°Ê¡A¤]¨S¤°»ò¼vÅT¡A¤Ö¦³¤H·|¥h¬Ý¡A³o¯uÅý¤H·P¨ìªq³à¡C

¦b±oª¾ªá½¬À±ªû¸t¦x±q¤µ¦~¤T¤ë°_¡A¨C­Ó¤ë³£¦³·«ÄYªk·|¡Aı±o«Ü°ª¿³¡C«Å¤½¤W¤H»¡¹L¡A»w«ù·«ÄY¸g©M·«ÄY©G¥i¥H¼W¥[¤Ñ¦aªº¥¿®ð¡AÀ°§U§Ú­Ìªº°ê®aªÀ·|¡A¤]À°§U¥þ¥@¬É¡A¼·¶Ã¤Ï¥¿¡C¤W¤Hªº±Ðªk¤@¦V¿n·¥¡A¥L­n¦b¥½¥@¤O®¾¨gÄi¡C¤W¤H»¡¹L¡A¦³¥L¦bªº¦a¤è¡A´N­nÂॽªk¬°¥¿ªk¡CÁöµM§Ú¤@­Ó¤H¤O¶q·LÁ¡¡A°µ¤£¤F¤°»ò¨Æ¡A«o¤]¤£§Æ±æ¬ÝµÛ§Ú­Ì¥Í¬¡ªº³o¤@¤ù¤g¦a¡B³o­Ó¥@¬É¨«¦VµL¤îºÉªº¨H²_¡C²{¦b§Ú¥i¥H¨Ó°Ñ¥[·«ÄYªk·|¡A»w·«ÄY¸g¡B«ù·«ÄY©G¡B«ô·«ÄYÄb¡AºÉ¦Û¤v¤p¤pªº¤@¥÷¤O¶q¡C

°O±o§Úªº¨D¾Ç¹Lµ{¡A¾Çªº¬O­Û²z¹D¼w¡A¦b§g¦Ú¡B¤÷¤l¡B¤Ò°ü¡B¥S§Ì¡BªB¤Íªº­Û±`Ãö«Y¤¤¡A¾Ç²ß»PµZ¿i©M¿Ó¬Û³B¤§¹D¡C¥ô¦óªºªí¹F¡AµL½×¥¿­±©Î­t­±ªº¡A³£¦³¦X¥G©ó­Û±`Ãö«YªºÂ§»ª¦æ¬°¡A¥]§tµÛ¹ï¤£¦PÃö«Y¦ì¶¥ªº¤Hªº´L­«©M¬Ãµø¡C

¬ÝµÛ²{¦bªº«Ä¤l­Ì¨C¤Ñ¼ÉÅS¦b¼º¼·¼¤±æ¡B´X¥G¹ªÀyª«¼¤¾î¦æ©M¹L«×®ø¶O¡B¥H¤Î¤Ï¹D¼wªºÀô¹Ò°T®§¤¤¡AµÛ¹ê¬°«Ä¤l­Ìªº¥¼¨Ó·P¨ì¼~¤ß¡C°µ¬°¤Hªº¨}µ½®Ú°ò¡A¯à°÷«Ø¥ßí©T¶Ü¡H¦Ó·í­Ó¤H¥D¸q©M­Ó¤HÅv¯q¨«¦V·¥ºÝ¡A¯Ê¥F¹D¼wªº¬ù§ô¡A¤ß¤¤¨S¦³§O¤H¥u¦³¦Û¤v¡A¤H»P¤H¤§¶¡·|¦³¦nªº¤H»ÚÃö«Y¶Ü¡H¥Rº¡½Ä¬ð»P·m¹ÜªºÃö«Y¬OÅý¤H§Ö¼Öªº¶Ü¡H·íªì«O»Ù­Ó¤HÅv¯q¤£³Q«I¥Çªº¬ü·N¡A·|¤£·|¦¨¬°°kÁ׳d¥ô©Ó¾á©M¤£·í¨Ì¿àªºÂǤf©O¡H§Ú­ÌªºªÀ·|»Ý­n¬°¦¹¥I¥X¦h¤Ö¥N»ù¡H¦pªG¹D¼w±ÑÃaªº¶iµ{¤£°fÂà¡A¨º»ò«e¤Hªº¹D¼w¦æ¬°©Ò²Ö¿nªºªÀ·|¦w¥þ·P¡A©MÂ×´Iªº¤H¤åªÀ·|¸ê·½¡A¯à°÷¤ä¼µ¦h¤[ªº¯Ó·l¡H§Ú­Ì³£§Æ±æ§Ú­ÌªºªÀ·|¡B§Ú­Ìªº«Ä¤l¦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì°j¥ú¤Ï·Ó¤@¤U¦Û¤v¡A§Ú­Ì¥¿¦b°µ¨Æ±¡¡A¥¿¦b¹Lªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¯à°÷¹F¨ì¬ü¦n¥¼¨Óªº¥Ø¼Ð¶Ü¡H°µ¬°¤@­Ó¾Ç¦òªº¤H¡A³o¨Ç³£»Ý­n¥[¤J¦]ªGªº«ä¦Ò¡C

³Ìªñ¡A¦³­Ó¤j¾Ç¥Í¸ò§Ú»¡¡A¥L¬Û·í¦a¼ö°JªÀ·|¹B°Ê¡AÁ`¬O¥þµ{°Ñ»P¡C¦ý¬Oı±o¤j®a¹ï¥L¤£°÷¦n¡A²z¥Ñ¬O¥Lªº¥I¥X¨S¦³±o¨ì¨¬°÷ªºªÖ©w©M­«µø¡C¦b¾Ç®Õªº¥Í¬¡¡A¥L½Ò·~ªí²{¤£¦n¡A·Q­n¦³¦nªºªí²{¡A«o®`©È¥¢±Ñ©M®À§é¡A´N¤À¤ß§ë¤J§Oªº¨Æ±¡¡A¹³¬OªÀ·|¹B°ÊªÀ¹Î¡A¤ñ¸û¤£¥Î¤@ª½­±¹ï½Ò·~ªºÀ£¤O¡A·P¨ì¨º»òµJ¼{¡C¥Lª¾¹D¦Û¤v¦b°kÁסA«o¤£·Q§ïÅÜ¡A¦]¬°¥I¥X§V¤O©M§Ô¨ü®À§é¤Ó¨¯­W¤F¡C¤Ï¥¿¥LÁÙ¬O¾Ç¥Í¡A¤÷¥À¿Ë·|Ä~Äò¨ÑÀ³¥Lªº¥Í¬¡©Ò»Ý¡C

ÁÙ¦³¤H¦~¬ö»´»´¡A¬°¶BÄF¶°¹Î¤u§@¡A¦¬¨ú³Q®`¤Hªº¿ú¡A¦AÂà¥æµ¹¶BÄF¶°¹Î¡AÄ@·N¯d¤U¥Ç¸o¬ö¿ý¡C¥L­Ìªº²z¥Ñ¬O¡A³o­Ó¤u§@«Ü»´ÃP¡AÁÈ¿ú®e©ö¡A¤Ï¥¿§P¦D¤£­«¡A¬°¤°»ò¤£°µ¡H

³o¨Ç¦~»´¤H³zÅã¤F©M¥L­Ìªº¤÷¥À¿Ë¨º­Ó¦~¥N¡A«Ü¤£¤@¼Ëªº»ù­ÈÆ[¡C¹L¥hªº´¶¥@»ù­È¬O¤£©È­W¡A¤£©ÈÃø¡A§V¤O§JªA§xÃø¡A¹F¨ì¤H¥Í¥Ø¼Ð¡A³o¤~¬O¥úºaªº¡C¦Ó¹L¥h¨º¦~¥Nªº¤H³Ð³y¤F¬ü¦nªºªÀ·|¡A¬O§Ú­Ì¥¿¦b¨É¨üªº¡C

±q¨Æ¤ß²z°·±d¤u§@¦h¦~¥H¨Ó¡A§Ú¬Ý¨ì¨º¨Ç±qµh­Wªº¤ß²z¯e¯f¤¤¦n°_¨Óªº¤H¡A¤j³¡¤À³£¦³¤@­Ó¦@¦P³B¡A¨º´N¬O§µ¶¶¡C¥O§Ú¦L¶H²`¨èªº¬O¡A¦³¤H¯f¤F±Nªñ¤G¤Q¦~¡A«Ü§V¤O¤S¨¯­W¦aªvÀø¡A¥Í¯f´Á¶¡ÁÙ¬O¶q¤O¦Ó¬°¦aÀ°¦Ñ¥À¿Ë¤À¾á®a¨Æ¡A¦Ñ¤÷¿Ë¥Í¯f®É¡A¦o´NºÉ¤ßºÉ¤O¦a·ÓÅU¡C«á¨Ó¦o§ä¨ì¤@¥÷ÁÙ¤£¿ùªº¤W¯Z±Ú¤u§@¡AÁ~¸ê¸r·Ù¢Ùªº¦~»´¤H¡C¨º»ò¦h¦~¨S¦³¤u§@¤§«á¡A¦A«×»â¨ì²Ä¤@¥÷Á~¸ê¡A¦o´N»°ºò®³¤F¤@¥b¦^¥hµ¹¥À¿Ë¡C¥À¿Ëªº¥Í¬¡¨Ã¤£¯Ê¦o¨º¤@¥÷¿ú¡A¦ý¦oı±o³o¬O¤ß·N¡C

·íµM¡A§Ú¤]¬Ý¨ì¦³¨Ç¤H¯f±o¨S¦³¨º»òÄY­«¡A²z½×¤WÀ³¸Ó§ó§Ö´N·|¦nªº¡A«ç»ò©ì¨º»ò¤[ÁÙ¨S¦n¡A¥L­Ì¤]«Ü§V¤O¦bªvÀø¡C¥L­Ì¤]¦³¤@­Ó¦@¦P³B¡A´N¬O©ê«è¡C»{¬°µh­W¬O§O¤H³y¦¨ªº¡A¬Û·í°õµÛ­n±q§O¤H¨ºùرo¨ìÃö¤ß©M·ÓÅU¡A«ÜÃø±µ¨ü·Q­nªº±o¤£¨ì¡C

±q¦ò±Ðªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A´N·Q¨ì¦p¬O¦]¦p¬OªG¡C¨º¨Ç¥Í¯f¤¤³£ÁÙ¶q¤O¦Ó¬°¦aÄ~ÄòºØµ½¦]ªº¤H¡A¤×¨ä¬O§µ¶¶¡A¤£Â_¦a²Ö¿n¥¿®ð¡A²×¨s±o¨ì¦nªºµ²ªG¡C½Ñ¦òµÐÂĬ°§µ¶¶ªº¤H·P°Ê¡AµL©Ò¤£¦b¦a¥[«ù¡A¦Ó¤Ñ¦a¤]²²ÅU¦æ§µ¹Dªº¤H¡C

±q¥h¦~°_¡A§Ú­ÌªºªÀ·|ÁÙ¦³¤@­Ó²{¶H¡A´N¬O·«ÄY¸g¤W»¡ªº¡G¡u¥½ªk®É´Á¡A¨¸®v»¡ªk¡A¼Æ¦p«íªe¨F¡A¦U¦³®{²³µL¼Æ¡C¡v³o¨Ç©Ò¿×£A£A®v­Ìªº®{²³¡A©ÎªÌ¦b´CÅé¤j¸v«Å´­¡A©ÎªÌ¶i¤J¬Fªvªº»â°ì¡A²`¤JªÀ·|¦U¶¥¼h¡A¥L­Ìªº¼vÅT¤O«ç¤£¥t¤H¼~¤ß©O¡H¤S¦³¦h¤Ö¤H¯à°÷¥¿½T©ú¿ë¥B¤£¨ü¼vÅT©O¡H

´¿¸g¦³¤G¦ì°ªª¾ÃѤÀ¤lªºªB¤Í¡A°Ý§Ú°Ñ¥[­×¦æ¬¡°Êªº°ÝÃD¡C¨ä¤¤¤@¦ì¥H´¶ªù«~§@¬°¥Lªº¥\½Ò¡A¥t¤@¦ì¹LµÛ³W³W¯x¯x¤W¯Z±Úªº¥Í¬¡¡C°µ´¶ªù«~¥\½Òªº¨º¤@¦ì¡A¥Lªº¤j¾Ç¦Ñ®vÁܽХL°Ñ¥[£A£A®vªºÁI­×¬¡°Ê¡A¼Ðº]¦p¦ó¤S¦p¦ó¦a¨ü¯q¡C¥L­Ë¬O·UÅ¥·Uı±o©Ç¡A¤S»¡¤£¤W¨Ó¨ºùØ©Ç¡C¥L¨Ó§ä§Ú¡A§Ú¸ò¥L¤À¨É¤F¦b¤W¤H¹D³õ¾Ç¨ìªº¡B¦p¦ó¤À¿ë¨¸®vªº¥¿ª¾¥¿¨£¡A¥¿¬OÃþ¤ñ·«ÄY¸g¤W©ÒÁ¿­zªº¡C¥LÅ¥¤F¥H«áªYµM±µ¨ü¡A¨M©w°û©Ú¦Ñ®v¡A¤£¥h°Ñ¥[¤F¡C¨C¤Ñ©w½ÒªºÂȲߡA¥¿¦V¤O¶qªº²Ö¿n¡AÁÙ¦³Æ[­µµÐÂÄÀqÀq¤¤ªº¥[³Q¡AÁa¨Ï¦òªk¤W¥¿½Tª¾¨£ªº¾Ç²ßÁÙ¤£°÷¡A¦b¹J¨ì¨¸®v®{²³§ä¤Wªù®É¡AÁÙ¬O¦³¦]½tÀ°§U¥L»·Â÷¨¸®v¡C

¤j¾Ç±Ð±Â³£¬O°ªª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¥L­Ìªº¨D¾Ç¹Lµ{°V½m¤F¿W¥ß«ä¦Ò©M§å§P¯à¤O¡A«o¬°¦ó¥O¤H±{±¤¦a¸òµÛ¨¸®v­×¦æ©O¡H¤]³\¨S¦³¾Ç¹L½Ñ¦p·«ÄY¸g¤Wªº¥¿ª¾¥¿¨£¡A¤]³\Å¥»D¥¿ª¾¥¿¨£«o¤£¬Û«H©Î¤£¯à±µ¨ü¡C¨¸®v­Ìªº¹ÎÅé¦h©ÜµÛ¨}µ½ªº©M±R°ªªºªÀ·|²z·Qªº¥~¦ç¡A¤]¼Ðº]¤ßÆF´£¤É¡C³o§l¤Þ¤F³\¦h¤H¡A¥]¬Aª¾ÃÑ¥÷¤l©M¥ø·~®aªº°Ñ»P¡C¦ý¬ü¦nªºªí¶H¤ºùØ¡A¬O¹H­I²]¡B±þ¡B¦k¡Bµsµ¥¥|ºØ²M²b©ú»£¡A¥H¤Î³B©ó¤­¤Q³±Å]ªº¨«¤õ¤JÅ]¤§­×¦æ¹Ò¬É¡A¼çÂê̯B°Ê¦Ó²V¶Ãªº¤O¶q¡C·í¥L­Ì¥R¥¸©óªÀ·|¤¤¡AªÀ·|«ç»ò·|¦w©w¸Ô©M©O¡H

²{¤µªºªÀ·|ÁÙ¬y¦æµÛ¡uÅ]¡v¦r¡C¦Û±q¤p»¡¡u«¢§Qªi¯S¡v©M¹q¼v¡uÅ]§Ù¡v¤j½æ¤§«á¡A¡uÅ]¡v¦r¦¨¬°¬y¦æªº¨¥»y¡C²£«~¼s§i­n¥[¤W¡uÅ]ªk¡v¤G­Ó¦r¡Aªí¥Ü¨ã¦³¯«©_©Î¬Û·í±j¤Oªº®ÄªG¡AÁ|¤Z«D¾Ç®Õ¨t²Î¥Xª©ªº¾Ç²ß±Ð§÷¡B¤pªB¤Íªºµ£®Ñ©Îª±¨ã¡B¹CÀ¸¡B¹q¼v¡B¡B¡Bµ¥¡C³o¤@¤Á´N¹³¡uÅ]¡vªºº}¥Õ¤@¼Ë¡A¦ü¥G§âÅ]Åܱo¥i·R¤F¡A¦ÓÅ]ªº¦MÀI©M¥i©È¤]³Q²H¤Æ¤F¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¦b¤¤¤åùتº¡uÅ]¡v¦r¡A«ü¥]Âõۨ¸´cªº·N«ä¡A¨Ã¦]¦Ó¶Ë®`¨ì¤H©Î¦UºØ¥ÍÆF¡C¦b¦ò±ÐùØ¡A¡uÅ]¡v«ü¹ï¼¤±æªº¹L«×°õµÛ¥B°µ¥X¤£·íº¡¨¬ªº¦æ¬°¡A¦b¦]ªG«ß«h¤¤¡A²×±N®`¤H®`¤v¦a¦@¦P¸¨¤J´c·~´c³øªºµh­W¡C§Ú­ÌÀ³·í¾Ç²ß¥¿½T»{ÃÑ©M¨Ï¥Î¤å¦r¡AÁÙ­n¿ë§O¦³½ì¦Ó°g¤Hªº²{¶H­I«á¯u¹êªº¼Ë»ª¡A§O³Q°g´b¦Ó¨«¿ù¤F¸ô¡A¿n³y´c¦]¡C¤W¤H±Ð§Ú­Ì­nÅ¥¸g»Dªk©M¦Ñ¹ê­×¦æ¡AµL«D¤]¦bÀ°§U§Ú­Ì°µ¥¿½Tªº¿ìÃÑ¡A¶i¦Ó¤£¬N¦]ªG¡C

ªá½¬·«ÄYªk·|ªº±ß¤W´NÅ¥Á¿·«ÄY¡Aªk®vÁÙ·|´N¿ý­µ±a©M®Ñ¥»ªº¤º®e¡A¸É¥R¹L¥h¤W¤H¤f­zªº±Ðªk¡A«Ü¦³½ìªº¡C¦P®É¤]¸Ñµª¤F§Ú¥¿§x´bªº°ÝÃD¡C

°O±o¦³¤@¤ÑÁ¿¸gªº¤º®e´£¨ì¡AÃö¤½¬O¦h°]¯«¡AÍ¢¬OÅ@ªk¯«¡A¦bªk·|¤¤¬O¯¸¥ßªº¡A¨S¦³§¤ªº¦ì¸m¡C¤]´£¨ìÃö¤½¦¨¬°Å@ªk¯«ªº¬G¨Æ¡C¥xÆWªºªÀ·|´X¥G¬O¤T¨B¤@¤p®c¡A¤­¨B¤@¤j¼q¡A¨ä¤¤¦³¤£¤Ö¬O¨Ñ©^¡uÃö¸t«Ò§g¡v¡GÃö¤½¡C·í¤H­Ì¦b´Â«ô³o¨Ç¼q¦tªº¯«¬é¡A¬Æ©Î¬è¨D®É¡A¥i´¿ª¾¹D³o¨Ç¯«¬éªº¥Ñ¨Ó¥h©Ò©O¡H§Ú¬O¦n©_¦a·Qª¾¹Dªº¡C³Ì°_½X¤]­nª¾¹D¬O¥¿¬O¨¸§a¡I

«e¤@°}¤l¦]¬°©v±ÐijÃD¦¨¬°¼öªù¸ÜÃD¡A¹qµø¸`¥Ø»s§@¤F³ø¾É¡C¤º®e³ø¾É¤F¥xÆW´X¦ì°ª¹¬¤j¼w­×¦¨¦×¨­µÐÂĪº¬G¨Æ¡A¤]³ø¾É¤F¤½²³¤Hª«°@¤ß«H¥õªº¯«¬é¡C¦ÓÃö©ó¯«¬é³ø¾Éªº¤º®e¡A«hµÛ­«¦b¯«¤O¥[³Q¬O¦p¦óÀ°¤H¸Ñ¤Ì©M¥\¦¨¦W´N¡A«o¨S¦³¹ï¸Ó¯«¬é¬°¦ó¨ü¤H¨Ñ©^ªº¼w¦æ¶i¦æµÛ¾¥¡C³o¼Ë³ø¾É¯«¬éªº¤è¦¡¡A·|³y¦¨¤°»ò¼Ëªº¼vÅT©O¡H¹ªÀy¤H­Ì¾Ç²ß¯«¬éªº¼w¦æ¡HÁÙ¬O¹ªÀy¬°¨D¥\¦¨¦W´N¦ÓÅ@«ù¯«¬éªº®c¼q¡H

¦UºØ¯«¬é±q¦ó¦Ó¨Ó¡A¤S·|©¹¦ó³B¥hªº¦]ªG¡A¦b·«ÄY¸g¤W¬OÁ¿±o«Ü²M·¡ªº¡C§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¯«¬é¡A¤£ºÞ¥¿ªº¡B³±ªº¡A¥]¬A¤g¦a¤½¡A¦b·«ÄY¸g¤¤Á¿¤C½ì¡A¦U¤Ñ¬É¡A¥H¤Î¤­¤Q³±Å]©M¤Q²ß¦]¤»¥æ³ø¤¤¡A³£¥i¥H§ä¨ì¹ïÀ³¡C¤]¤£¥u¬O²{§Ú­Ìª¾¹Dªº¡A¬Æ¦Ü­ì¥j®É­Ôªº¯«¬é¤]¬O¡A¹³¬Oªk®v´£¨ì¦³¤@ºØ­ì¥j®É­Ôªº°­¯«¡A¯Ý«e¦³¤@­Ó¬}³q¨ì«á­I¡A¤¤¶¡´N¥i¥H©ñ¤@®Ú¦Ë§ý¬DªF¦è¡C¯«¸Ü¬G¨Æùتº°­¯«¡A¤]¯à¦b·«ÄY¸g¤¤§ä¨ìÍ¢­Ì©Ò³Bªº­×¦æª¬ºA¡A´Nºâ¦è¤è¯«¸Üªº°­¯«¥çµM¡C¨Ò¦p¡G§Æþ¯«¸Ü¤¤ªº¶®¨å«°¨¹¦uÅ@¯«¢w¢w¶®¨å®R¡A¥¿¥iÃþ¤ñ©óµØ¤HªÀ·|¤¤´xºÞ¤@¤èªº¯«©ú¡A¹³¬O«°·×·Ý¡A¦Ó¦b·«ÄY¸g¤W«h¥i¹ïÀ³©ó¤­¤Q³±Å]ªº¹Ò¬É¤¤§ä¨ìÍ¢¡C

·«ÄY¸g¬O¦p¦¹¦a¦³½ì¡A§Ú­Ì©Ò¦n©_ªº³o­Ó¥@¬Éªº²{¶H¡A³£¥i¥H¦b¸g¤¤§ä¨ìµª®×¡C¾Ç²ß·«ÄY¸g¦³½ìªºµ{«×¡A¨ä¹ê¤£¨È©óŪ®É¤U¬y¦æ¤p»¡ªº¼Ö½ì¡C¦Ó¨ä¤º®e¤§Â×´I¡A³£¯à°÷§ä¨ì¾A¦X©ó¤£¦P¦~ÄÖ¼hªº¾Ç²ß¶ì§÷¡C»PŪ¤p»¡¤£¦Pªº¬O¡A¾Ç²ß·«ÄY¸g¯à¼Wªø¤H­Ìªº´¼¼z¡A¦Ó¤£¶È¥u©ó¥I¤Hªº¤C±¡¥æ¼¤¤§¦@»ï¡C

Å¥¸g¦bÁ¿¨ì¥|ºØ²M²b©ú»£ªº¡u±þ¤ß¡v®É¡Aªk®v¸É¥R»¡©ú¡A¤W¤H´¿¸g»¡¹L¡A±þ·~ªº¦]ªG´`Àô¬O¤£®e©ö°±¤îªº¡C¦pªG¬O¤í¿ú¡A¨Ó¥@§AÁÙ§Ú¡A§ÚÁÙ§A¡AÁÙ§¹µ¥­Èªº°]ª«©Î³Ò¤O´Nºâ¤F¡C¥i¬O©R¶Å¤£¦P¡A§A±þ§Ú¡A§Ú±þ§A¡A¨Ó¥@¦A¨Ó¥@¡A¥ÃµL¤î®§¡Aª½¨ì¦³¤@¤è¨M©wºâ¤F¡A¤£¦A¯Á°Q©R¶Å¡A³o¤~¯à°±¤U¨Ó¡C¦Ó·í±þ·~¤Ó­«®É¡A¤H±þ¦Ï¨Ó¦Y¡A¤H¦º«á¤S§ë¥Í§@¦Ï³Q±þ³Q¦Y¡A³o¼ËªºÀv©R´`Àô¸ò¤£¤W³õÀvÁÙ±þ·~¦]ªGªº³t«×¡A´N·|Ãzµo¾Ôª§¡C³o«Ü®e©öÁp·Q¨ì¤W¤@­Ó¥@¬öªº¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¦º¶Ë¤H¼ÆµL¼Æ¡C¦b²Ä¤G¦¸¤j¾Ô®É¡AµL½×¦bªF¤èªº¤¤°ê¡A©Î¬O¦è¤èªº¼Ú¬w¡A³£¦³¤HÃþ¤j±O±þ¡C¬ö¿ý¤ùùØ¡A¨º¤@¦C¤S¤@¦Cªº¤õ¨®±N¤H°e©¹¶°¤¤À窺´º¶H¡A»P¤H­Ì±N¤@¨®¤S¤@¨®ªº¬¹¯b°e©¹±O®_³õªº³õ´º¡A¤S¦³¤°»ò¤£¦P©O¡H¡I

¦Ó¤W¤HÁ¿±þ·~ªº¦]ªG¡A¥¿¸Ñµª¤F§Ú¹ï²{¤µ¤¤ªF¾Ôª§ªººÃ´b¡C¤@ª½µLªk²z¸Ñ¡A¬°¦ó¨Ó¦Û¦è¤è°ª«×¤å©ú°ê®aªº¤¤²£¶¥¯Å¦~»´¤H¡A­n«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡A©M¥¢¥h´¶¥@»ù­È©ÒºÙ¸rªº¬ü¦n¤H¥Íªº¤@¤Á¡A°õ·N°Ñ»P¾Ôª§©M®£§G§ðÀ»¡C¦ý¦b±þ·~ªº¦]ªGÁͤO¤§¤U¡A¨º¤£ÅU¤@¤Á§ë¤J±þ¼®ªº¨M©w¡AÅܱo¥i¥H²z¸Ñ¡C¯u¹³¤@¸s¼««ãªº­Þ¿Ë¶Å¥D¨Ó¯Á©R¡A¤]³\¦b¹L¥h¥@´¿¸g¬O¤@¸s¬¹¯b»P±O¤ÒªºÃö«Y¡C

¦]ªG³øÀ³¬Oµ·²@¤£²nªº¡A°±¤î³o±þ·~ªº¦]ªG´`Àô¡A¦b¦òªkùئ³¤èªk¡C§Ú­Ì¥i¥H±q¦Y¯À¡A¤£±þ®`°Êª«©M¤H¡A°µ¨ì¤£¶Ë®`Àô¹Ò©M¤H¨Æª«ªº¤¯·O°µ°_¡C¤]À°§U§ó¦h¤H©ú¥Õ¥¿«Hªº¦òªk¡A¾Ç²ß¥¿ª¾¥¿¨£¡A¶i¦Ó½T¹ê¸¨¹ê¡C¬°³o­Ó¥@¬É¡AºÉ¤@¥÷¦Û¤vªº¤O¶q¡C

¤W¤H·¥¤O¦a¥°´­·«ÄY¸g¡A´N§Æ±æ³o­Ó¥@¬É¯à°÷¥¿ªk¦í¥@¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¬Ã±¤¡A¤]­n»{¯u¾Ç²ß¡A¦b­×¦æ¤W®¥¦æ¹ê½î¡AÄ~Äò¶Ç©Ó¤W¤H­nÅý¥¿ªk¦í¥@ªº¨Ï©R¡C