ªk¬É¦ò±ÐÁ`·|logo ¬ü°êªk¬É¦ò±ÐÁ`·|»OÆWºô¯¸

DRBA English¢xªkÁ`¤¤¤åºô¯¸¢xªkÁ`¶V«n¤åºô¯¸

´¼¼z¤§·½
Source of Wisdom

¥Ø¿ý´¼¼z¤§·½¡E²Ä276´Á¡@101¦~4¤ë20¤é¥Xª©

¬°¤°»ò¤£¥i¥H±þ¥Í

¡@

©ñ¥Í - ¦Ê¤V°|¯QÀt

«e¨¥¡G
¦Y¦×ªº¤H»¡¡G¡u¥L½æ¡A§Ú´N¶R¡C¡v±þ½Þªº¤H»¡¡G¡u¥L¤£¦Y¡A§Ú¤£±þ¡C¡v¦pªG§A¬OÀFù¤ý¡A³o­Ó©x¥q¸Ó«ç»ò§P©O¡H¦ò±Ð¥D±i§Ù±þ¡B©ñ¥Í¡B¦Y¯À¡A¦³¤H«oÃhºÃ¦Y¦×¬O±þ¥Í¡A¦Y¯À¬O¤£¬O¤]±þ¥Í©O¡H¦Y½Þ¦×¨Ó¥Í·|ÅܽޡA¨º¦Y¯À¬O¤£¬O¤]·|Åܦ¨µæ©O¡H³o¤@³sÄò¬°¤°»ò¤£¯à¦Y¦×ªº³Ì°ª°ÝÃD¡A¤W«Å¤U¤Æ¦Ñ©M©|³£¤@¤@¬°§Ú­Ì¶}¥Ü¡A¥O¤j²³©ú¥Õ¡A¦Y¯À¤£±þ¥Í¡A¬O§Q¤v§Q¤H¡A¤µ¥@§K±o¨ìÀù¯gªº¦M¾÷¡A´î¤Ö¾Ô¶Ãªº®£©Æ¤§­W¡C¤]§K±o¨ì¨Ó¥Í¤»¹D½ü°jªº´c¹B¤§³ø¡C¤£¦Y¦×ªº¦n³BÁ¿¤]Á¿¤£§¹¡C

¡·«Å¤½¤W¤H¶}¥Ü

½k¶î©x¥q«ç»ò§P¡H

²{¦b¬ì¾Ç³o»ò¶i¨B¡AÂå¾Ç³o»òµo¹F¡A¥i¥HÃÒ©ú§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¬O¤@­Ó¤jÂΤl¡A¦b³o­Ó¤jÂΤl¨­¤W¡A´N¦³«Ü¦h«Ü¦hªº¤pÂΤl¡A¦³¦h¤Ö©O¡H³o­Ó¥i¨S¦³¥ô¦óªº¬ì¾Ç¡BÂå¾Çµo©ú±o¥X¨Óªº¡C¬°¤°»ò©O¡H³o¨S¦³¼Æ¥Ø¡A¦b§Ú­Ìªº¦åùØ¡A¤]¤£ª¾¹D¦³¦h¤ÖªºÂΤl¡A¦b§Ú­Ìªº¦×ùØÃä¡A¤]¤£ª¾¹D¦³¦h¤ÖªºÂΤl¡A¦b§Ú­Ìªº¤­Å¦¤»µÆ¦åùØÃä¡A³£¦³«Ü¦h«Ü¦hªº²³¥Í¡C

¬°¤°»ò©O¡H¦³³o»ò¦hªº²³¥Í¡H¦]¬°§Ú­Ì¦Yªº¬O²³¥Í¡C¦Yªº¤°»ò²³¥Í¡H¦Yªº½Þ¦×´N¬O½Þªº²³¥Í¡C¦Y¤û¦×´N¬O¤ûªº²³¥Í¡C¦Y¦Ï¦×´N¬O¦Ï¦×ªº²³¥Í¡C¦Y³½¦×´N¬O³½¦×ªº²³¥Í¡C¦YÂû¦×¡BÀn¦×¡BºØºØªº¦×¡A§A¦b¦Y³o­Ó¦×ªº®É­Ô¡A§A¤£ª¾¹D¦b³o­Ó¦×ùØÃä¡A´N§tÂõۨe³oºØ²³¥Íªº³oºØµß¡C©Ò¥H°Ú¡A§A¦Y¤F¨e¡A¨ì§A¨­¤W¡A´N¦³³oºØªººØ¤l¤F¡C¦³³oºØªººØ¤l¡A§A¦Y¨º¤@Ãþªº²³¥Í¦h¡A¨º¤@ÃþªººØ¤l¤]´N¦h¡A¨º¤@ÃþªººØ¤l¦h¡A´N«Ü®e©ö©M¨º¤@Ãþªº²³¥Í°µ¬°¤@®a¤H¤F¡C°µ¬°¤@®a¤l¡A´N¬O©M¨e¦¨¬°²²ÄݤF¡C¦]¬°§A©M¨eªº¦]½t¤Ó²`¤F¡C¤Ó²`¤F¡A©Ò¥H¤£¯à©M¨eÂ÷¶}¡C©ó¬O¥G¡A§A¦Y½Þ¦×¦Y±o¦h¤F¡A´N¦³¾÷·|Åܦ¨½Þ¡C¦Y¤û¦×¦Y±o¦h¤F¡A´N¦³¾÷·|Åܦ¨¤û¡C

¨º»ò»¡¡A§Ú¦Y³o­Ó¦Ì¬O¤£¬O¦³¾÷·|Åܦ¨½\©O¡H³o­Ó¦Ì¬O­ÓµL±¡ªº¡A²³¥Íªº¥Í©R¬O¦³±¡ªº¡C§A­n¬O¦Y¦³±¡ªº²³¥Í¡A´N·|Åܦ¨¦³±¡ªº²³¥Í¡C§A­n¦Y³oµL±¡ªº¡A³o¤£³æ°Ú¡A¤£·|¥hÅܦÌÅܯóÅܵæ§r¡A¦Ó¥B¡A¥L¬O¯u¥¿À°§U§Aªºªk¨­¼z©Rªº¡C©Ò¥H§r¡A§A¤£­n¯Ô¤ß¦Y¦Ì·|Åܦ¨¦Ì¡A³o¤£·|ªº¡A¨º»ò»¡¡A¦Y¨ä¥L²³¥Í¡A«ç»ò´N·|Åܨä¥L²³¥Í©O¡H¨ä¥L²³¥Í¬O¦³®ð¦åªº¡A¦³®ð¦åªº¡A®ð»P®ð©M¡A¦å»P¦å©M¡A§A¦Y¦h¤F¡A´NÅܦ¨¨º¤@Ãþ¤F¡C

¨º»ò»¡«×²³¥Í¡A§A­n¬O¤£¦Y¨º¤@Ãþªº²³¥Í¡A´N¬O«×¤F¨º¤@Ãþªº²³¥Í¡A§A¤£¦Y¤û¡A´N§â¤ûªº²³¥Í«×¤F¡A§A¤£¦Y¦Ï¡A´N§â¦Ïªº²³¥Í«×¤F¡A§A¤£¦Y½Þ¡A´N§â½Þªº²³¥Í«×¤F¡C«ç»ò¥s«×©O¡H«×¡A´N¬O§â¨e³o­Ó½ü°j°±¤î¤F¡A«×¹L­W®ü¡A¦Óµn¨ì¯Iºnªº©¼©¤¡C¥O¥L±o¨ì¯Iºnªº©¼©¤¡C

»¡ªk®v§AÁ¿³o­Ó§Ú¯u¤£¬Û«H¡A«ç»ò¤£¦Y¤°»ò´N§â¤°»ò«×¤F¡A¨º»ò§Ú¤£¦Y®Ç¤HÁÙ¦Y©O¡A¨º«ç»ò¥i¥H§â¥¦«×¤F¡H§A²{¦b´NºÞ§A¦Û¤v¡A®Ç¤H¥L¬O¨S¦³©ú¥Õ¡A§A¬O¤w¸g©ú¥Õ¤F¡C¨S¦³©ú¥Õªº¤H¡A´N­n°µ½k¶î¨Æ¡A©ú¥Õªº¤H¡A´N¤£À³¸Ó°µ½k¶î¨Æ¡C©Ò¥H§r¡A§A¤£­nºÞ®Ç¤H¡C

¨º»ò½Í¨ì³o­Ó°ÝÃD¤W¡A¦³¤@­Ó¦Y¦×ªº¡A¥L¦º¤F´N¨ìÀFù¤ý¨º¨à¥h¡C¨ìÀFù¤ý¨º¨à¡A¥L¦b¥Í©Ò¦Yªº½Þ¦×¡B¦Ï¦×¡B¤û¦×³o¨Ç²³¥Í¡A¨ì¨º¦a¤è¨à¡A¤]³£©M¥Lºâ±b¥h¤F¡C³o­Ó½Þ»¡¡G¡u³o­Ó¤H¦b¥Íªº®É­Ô¡A¦Y¤F§Ú¤@½S¦×¡C¡v¡A¨º­Ó¦Ï´N»¡¦Y¨e¨â½S¡C¨º­Ó¤û´N»¡¦Y¨e¤T½S¡C¨º­ÓÂû´N»¡¡G¡u¥L¤£¤î¦Y§Ú¤@½S¡B¨â½S¡B¤T½S¡A¥L§â§Ú¾ã­Ó¨­Åé³£¦Y¤F¡I§Ú²{¦b­n¦Y¥L¡C¡v

³o­Ó¤H­þ¡A´N¹ïÀFù¤ýÁ¿¹D²z¡AÁ¿¤°»ò¹D²z¡H»¡§Ú¦Y³o­Ó¦×¡A§Ú¥»¨Ó¤£·Q¦Y¡A¦ý¬Oµó¤W¦³½æªº¡A¥L½æ¡A§Ú´N¶R¨Ó¦YÅo¡A³o­Ó¸o¬O¨º½æ¦×ªºÀ³¸Ó¦³¡A§Ú³o¦Y¦×ªº¡A¤£À³¸Ó¦³¸o¡C©ó¬O¥G¡AÀFù¤ý´N§â¨º½æ¦×ªº¤]¶Ç¨Ó¡A»¡¡G¡u§A¬O­Ó½æ¦×ªº¶Ü¡H§A³o½æ¦×¬O¦³¸oªº¡C¡v½æ¦×ªº³o­Ó¤H»¡¡G¡u§Ú¬O½æ¦×ªº¡A¥i¬O¡A¥L­n¤£¶R¡A§Ú«ç»ò·|½æ©O¡H§Ú½æ¦×ªº­ì¦]¬O¥L­n¶R¦×¡A©Ò¥H§Ú¤~½æ¡C¡v³o­Ó¶R¦×ªº¤H´N»¡¡G¡u¥L­n¤£½æ¡A§Ú«ç»ò·|¶R©O¡H¡v

½æ¦×ªº³o­Ó¤H©M¶R¦×ªº³o­Ó¤H´N»¡¡G¡u¨º³o­Ó¤]¤£©Ç§A¤]¤£©Ç§Ú¡A§Ú½æ§A´N¶R¡A§A¶R§Ú´N½æ¡A§Ú­Ì¨â¤H³£¨S¦³±þ³o­Ó½Þ¡A³o­Ó¸o¤H¬O±þ½Þ³o­Ó¤H¤~¦³¸o¡A¤~¥Ç¸o¡C¡v©ó¬O¥G¡A´N§â±þ½Þ³o­Ó¤H¡A´N´£¥X¨Ó¡CÀFù¤ý§â±þ½Þ³o­Ó¤H¤]¶Ç¨Ó¤F¡A¨º´N°Ý¥L»¡¡G¡u§A¬O±þ½Þªº¡H§A³o­Ó¸o«Ü¤j¡C¡v³o­Ó±þ½Þªº»¡¡G¡u¤£¿ù¡A§Ú¬O±þ½Þªº¡C¡v»¡¡G¡u¥L­n¤£¦Y§Ú«ç»ò·|±þ©O¡H¡v

½æ¦×ªº´N»¡¡G¡u§A¤£½æ§Ú¤£¶R¡C¡v¨º­Ó±þ½Þªº´N»¡¡G¡u§A­n¤£¦Y§Ú¤]¤£®_¡C¡v»¡§A­n¤£¦Y¦×¡A§Ú¤]¤£·|±þ½Þªº¡C§Ú¤]¤£·|±þ³o­Ó²³¥Íªº¡C¨s³º³o¬O©Ç½Ö¡H§A¤£¦Y§Ú¤£®_¡A§A¤£½æ§Ú¤£¶R¡A¦]¬°§A½æ§Ú¤~¶R¡A¦]¬°§A¦Y§Ú¤~®_¡A¦Y¦×ªº¤S»¡¡G¡u¨º§A­n¤£®_§Ú¤]¤£¦Y¡A¦]¬°§A®_¤F§Ú¤~¦Y¡C¡v§A»¡³o½k¶î©x¥q¡AÀFù¤ý³£¨S¦³ªk¤l§P©w¡AÂ_¤£²M·¡¡C

¦UÁ¿¦U¹D²z¡A¦Yªº´N»¡¡A¥L¦]¬°¦³½æªº§Ú¤~¶R¨Ó¦Y¡A½æªº»¡¡A¥L¦]¬°¦³®_ªº¡A®_½Þ§Ú¤~¨Ó½æ¡C®_½Þªº»¡¡A¦pªG¨S¦³¤H¦Y¡A§Ú«ç»ò·|®_©O¡H¨C¤@­Ó¤H³£¦³¹D²z¡A¥i¬O³o³£¬O³y¸o·~ªº¹D²z¡CÀFù¤ý¤@Å¥»¡¡A¦n¡I¨º»ò¤@±À¤»¤G¤­¡A§A¦Y¨e¤@½Sªº½Þ¦×¡A§A¥h°µ½ÞÁÙ¨e¤@½S½Þ¦×¡C¦Y¨e¨â½Sªº¦Ï¦×¡A§A¥h°µ¦Ïªº®É­ÔÁÙ¨e¨â½S¦Ï¦×¡C§A¦Y¤û§r¦Y¤F¤T½S¡A§A¥h°µ¤ûÁÙ¨e¤T½S¤û¦×¡C§A¦Y¾ã­ÓªºÂû¡Aµ¥§A°µÂûªº®É­Ô¤]´N³Q¨e¦Y¤F¡C³o­Ó¬O³Ì¤½¥­ªº¡C¤T­Ó¤@·Q¡A¤]¥u¥i¥H³o»ò¿ì¤F¡C©Ò¥H³o­Ó©x¥q´Nºâ§¹µ²¤F¡C

§A¬Ý¦Y¨º¤@Ãþ²³¥Í´N©M¨º¤@Ãþ²³¥Íµ²¤U½t¤F¡C´N¦³³oºØ¦]½t¤F¡C¤S¦³´X¥y¸Ü»¡¡G¡u¦×¦rùØÃä¬O¨â­Ó¤H¡C¡v¦×¦rùØÃä¬O¨â­Ó¤H¦r¡CùØÃä¸nµÛ¥~Ãä¤H¡A²³¥ÍÁÙ¦Y²³¥Í¦×¡A¥J²Ó«ä¶q¬O¤H¦Y¤H¡C¤H¦Y½Þ¡A½Þ¦Y¤H¡A·«ÄY¸g¤W»¡¡A¦Ï´_¬°¤H¡C¦Ï¬JµM¥i¥H¬°¤H¡A½Þ¤]¥i¥H¬°¤H¡A¤û¤]¥i¥H¬°¤H¡C¤£¹L¡A§A¨S¦³±o¨ì¤Ñ²´³q¬Ý¤£²M·¡§A´N»{¬°½Þ´N¬O½Þ¡A¦Ï´N¬O¦Ï¡A¤û´N¬O¤û¡C

µ¥®É¶¡¤@ÂàÅÜ¡A¤@¯w²´ªº®É­Ô¡A´N¦n¹³ÅÜÀ¸ªk¦üªº¡A¨º­Ó¨­Åé³£ÅܤF¡A§A¨º­ÓÆF©Ê¤]´N³£·h®a¤F¡C¥Ñ¤H¨­¤W³o­ÓÆF©Ê´N·h¨ì½Þ¨­¤W¥h¡A½Þ¨­¤W´N·h¨ì¤û¨­¤W¥h¤F¡C¤¬¬Û²o¤Þ¡A¤¬¬Û·h®a¡A·h¨Ó·h¥h¤]¤£ª¾¹D¨s³º­n¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¡C§A»¡¦MÀI¤£¦MÀI¡H

©Ò¥H³o­Ó«×²³¥Í¡A§A´N­n©M²³¥Í¨Ó²æÂ÷³o­ÓÃö«Y¡A§A¤£¦Y¤°»ò¡A´N§â¤°»ò²³¥Í«×¤F¡C

®»¤j³½ªº«áªG

³o¯[¼þ¤j¤ý¥L©MÄÀ­{¦È¥§¦ò¬O¿Ë±­¡A¤°»ò¿Ë±­©O¡H¥»¨Ó¤£¬O¤°»ò¯u¥¿ªº¿Ë±­¡A³o¯[¼þ¤j¤ý¥Lªº¤÷¿Ë¤]¬O¤@­Ó°êªº°ê¤ý¡A´N¦VÄÀ­{ºØ±Ú¨D±B¡A°ù¤@­Ó¬Ó¦Z¡A³o­ÓÄÀ­{ºØ±Ú¤ñ¯[¼þ¤j¤ý¥L¤÷¿ËªººØ±Ú¬O´L¶Q¨Ç¡C´N¤£Åw³ß¡A§â¦Û¤vªº¤k¨à°tµ¹³o­Ó¯[¼þ¤j¤ýªº¤÷¿Ë¡C

¨º»ò¤S¤£´±©Úµ´¥L¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¥L¦³¶Õ¤O¡A¦pªG©Úµ´¥L¡A®£©È·|·S¥X³Â·Ð¨Ó¡C©ó¬O¥G¡A´N¥Î¤@­Ó±A¤k¡A±A¤k¡A´N¬O¤u¤H¡A°µ¥£±Aªº¡A¦o¤]¥Í±o«Ü¬ü»ª¡A´N«_¥R³o­ÓÄÀ­{ºØ±Ú¥h¤F¡C«_¥RÄÀ­{ºØ±Ú°tµ¹¯[¼þ¤j¤ý¥Lªº¤÷¿Ë¡C´N¥Í¤F¯[¼þ¤j¤ý¡C

¯[¼þ¤j¤ý¥L¤pªº®É­Ô¡A¥¿¦³¤Hµ¹¦ò³y¤@­Ó¼q¡C³y¤@­Ó¼q¡A´N³]¤@­Óªk°ó¡A³]¤F¤@­Óªk®y¡Aªk®y­è³y¦n¡A¯[¼þ¤j¤ý»¡¬O¤p«Ä¤l¡A¥¿¦b³y¦nªº®É­Ô¡A¦ò³£¨S¦³¤W¥h»¡ªk¡AÁ¿¸g»¡ªk¡A¤p«Ä¤l´N¥ý¤W¥h¦òªº®y¦ì¤W§¤¡C

§¤¤W¤F¡A¦òªº§Ì¤l©MÄÀ­{ºØ±Ú³o¨Ç¤H¡A´N½|¥L¡A»¡§A¤@­Ó¥£±A¥Íªº¤p«Ä¤l¡A«ç»ò¯à§¤¨ì¦òªº®y¦ì©O¡H³o»ò¤@½|¡A³o­Ó¤p«Ä¤l¤@Å¥¡A½|¥L¬O¥£¤~¥Íªº¡A¥L´N¤£°ª¿³¡A´N§i¶D¤@­Ó·ÓºÞ¥Lªº¤H¡A»¡§Aµ¥§Ú±N¨Ó§@¬Ó«Òªº®É­Ô¡A§A­n§i¶D§Ú³o¤@¥y¸Ü¡A¤£µM§Ú·|§Ñ¤F¡A»¡ÄÀºØ¥L½|§Ú¬O¥£±A¥Íªº¤p«Ä¤l¡A§A­n§i¶D§Ú¡A§Ú­n³ø¤³ªº¡CªGµM¥L´N§@¤F¬Ó«Ò¡A¥L³o­Ó¨Ï¦Ú´N§i¶D¥L¡A»¡¬O§A°O±o¤£°O±oÄÀ­{ªººØ±Ú½|§A¬O±A¤k¥Íªº¤p«Ä¤l°Ú¡I¥L»¡¡G¡u³á¡A§Ú§Ñ¤F¡A²{¦b§A§i¶D§Ú§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A»°§Öµo§L¥h§âÄÀ­{ºØ±Úªº¤H³£µ¹§Ú±þ¤F¡A²Î²Î³£±þ¤F¥L¡A³s¦ò¤]±þ¤F¥L¡C¡v³o¥s¡u¯[¼þ¤j¤ý·ÀÄÀºØ¡v¡C

¨º»ò´Nµo§L¥h±þÄÀºØ¡A±þÄÀºØ¡A¥Ø³s´N¹ïÄÀ­{¦È¥§¦ò»¡¯[¼þ¤j¤ý²{¦b§âÄÀ­{ºØ±Ú³£µ¹±þ¤F¡C§Ú­Ì­n·Qªk¤l±Ï¥L¡C¦ò·í®É¤]¤£¥XÁn¡A¦ò¤]¨S¦³µªÂÐ¥L¡C¥Ø³s´NÅã¤F¯«³q¡C¥L§âÄÀºØ¥Î¤@­ÓÄ_²Ú¡A¸Ë¤F¤­¦Ê­ÓÄÀºØ¡A°e¨ì¤Ñ¤W¥h¡A©ñ¨ì¤Ñ¤W¡A³o¦^§A±þ¤£¤F¡A¥L¥H¬°¥L±Ï¤F¤­¦Ê­ÓÄÀºØ¡C

µ¥¯[¼þ¤j¤ý§âÄÀºØ±þ§¹¤F¤§«á¡A¥Ø³s´N§i¶DÄÀ­{¦È¥§¦ò»¡¡A§Ú¥ÎÄ_²Ú§âÄÀºØ±Ï¥X¤F¤­¦Ê­Ó¡C²{¦b¥i¥H§â¥L­Ì©ñ¥X¨Ó¤F¡A®³¤U¨Ó¤@¬Ý¡A¤­¦Ê­ÓÄÀºØ¤w¸gÅܦ¨¦å¤ô¤F¡C¥Ø³s´N°Ý»¡¡G¡u§Ú«ç»ò±Ï¤£¤FÄÀºØ¥Í©R©O¡H³o¬O¤°»ò¹D²z©O¡H¡v´N°Ý¦ò³oºØ¦]ªG¡C

ÄÀ­{¦È¥§¦ò»¡¡A§A¤£ª¾¹D¡A¦b³±¾ä¥H«e¡A¦³¤@­Ó¦a¤è¤Ñ§ò¡A¦³¤@­Ó¤ô¦Àùئ³«Ü¦h³½¡A´N¦³¨â­Ó³½¤ý¡C¤@­Ó³½¤ý´N¥s¡u¤Ò¡v¡A¤@­Ó³½¤ý´N¥s¡u¦h¦Þ¡v¡A³o­Ó¤ô¦À¤l¨S¦³¤ô¡A³o­Ó¦a¤èªº¤H¤]¨S¦³ªF¦è¦Y¡A´N¦Y³o³½¡A§â³½³£¦Y¤F¤F¡A¨S¦³³½¦Y¡C³o¨â­Ó³½¤ý³£Æp¨ìªdùØÀY¥h¤F¡A³o­Ó¤H¬Ý¨£ªd¦b¨º¨à°Ê¼u¡A©ó¬O¥G§âªd§S¶}¡AùØÃä¤S¦³¨â±ø¤j³½¡A¤@­Ó¥s¡u¤Ò¡vªº¡A¤@­Ó¥s¡u¦h¦Þ¡vªº³o¨â±ø³½¡C

¨º»òÄÀ­{¦È¥§¦ò·í®É´N¬O¤p«Ä¤l¡A³o¤@¨ÇÄÀºØ´N¬O¨º®É­Ô¤@¨Ç¤H¡A¦Y³½ªº¤@¨Ç¤H¡C¨º¤p«Ä¤l¡A¬Ý¨£³o¨â±ø¤j³½¥X¨Ó¤F¡A¥L®³µÛ¤@±ø¤ì´Ò·ÓµÛ³½ÀY¥´¤F¤T¤U¡A©Ò¥HÄÀ­{¦È¥§¦ò©O¡A¦b¦¨¦ò¤§«á¡A³oÀYµh¤F¤T¤Ñ¡C¨º»ò³o­Ó¡u¤Ò¡v¡A³o­Ó³½¤ý°Ú¡A²{¦b´N¬O¯[¼þ¤j¤ý¡A³o­Ó¡u¦h¦Þ¡v©O¡A´N¬O§i¶D¯[¼þ¤j¤ý»¡³o­ÓÄÀºØ½|¥L³o­Ó¨Ï¦Ú¡C©Ò¥H¥LÀ³¸Ó·ÀÄÀºØ¡AÀ³¸Ó±þÄÀºØ¡A©Ò¥HÄÀ­{¦È¥§¦òÁöµM¦¨¦ò¤F¡A¤]±Ï¤£¤F³oºØ¡u©w·~¡v¡A³o¥s¡u©w·~¤£¥iÂà¡v¡C