ªk¬É¦ò±ÐÁ`·|logo ¬ü°êªk¬É¦ò±ÐÁ`·|»OÆWºô¯¸

DRBA English¢xªkÁ`¤¤¤åºô¯¸¢xªkÁ`¶V«n¤åºô¯¸

´¼¼z¤§·½
Source of Wisdom

¥Ø¿ý´¼¼z¤§·½¡E²Ä249´Á¡@99¦~01¤ë20¤é¥Xª©

²b¤gªº¥ÍºA¦æªù

¡·¤ñ¥C¥§«í­µ 12/21/2006 Á¿¡þĶ©ó¸U¦ò¸t«°À±ªû¤C

§Ú­Ì¦b³oÃä©À¦ò¨D¥Í²b¤g¡A¦P®É¦b³o­Ó¥@¬É¤]¥i¥HºÉ¶q§â¥¦¤]Åܦ¨·¥¼Ö¥@¬É¡C³Ìªñ¦³­Ó¼v¤ù¥s°µ¡u¤£Ä@­±¹ïªº¯u¬Û¡v¡A¬O«e¬ü°ê°ÆÁ`²Î¦ã¦Õ¡E°ªº¸»s§@ªº¡A¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¤H¬Ý¹L¡H¦n¹³¤j®a³£¨S¦³¬Ý¹L¡C³o³¡¹q¼v¬O¨Ó¦ÛDVD¡A¸U¦ò¸t«°±N©ó¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é¦b¦ò·µ©ñ¬M¡A©¡®É·|¦³¤¤¤å½Ķ¡C³o³¡¤ù¤l¥D­n¬OÁ¿¦a²y·x¤Æªº°ÝÃD¡A³o­Ó°ÝÃD¤w¸gÁ¿¤F«Ü¤[¡C¥¦»¡§Ú­Ì²{¦b¤HÃþªº¥Í¬¡¤è¦¡¤w¸g¯}Ãa¤F³o­Ó¥@¬É¢w¢w¦a²yªí¼hªº¦B³vº¥¤Æ±¼¤F¡A®ü´N·|´£°ª¡AµM«á´N·|²T¨ì«Ü¦h¤j«°¥«¡A·|¯}Ãa§Ú­Ì¾ã­Óªº¥Í¬¡¡C¦pªG§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤è¦¡²{¦b¤£§ïÅܪº¸Ü¡A¨º·íµM³o­Ó§¹¥þ¬O­Ó®P±C¥@¬É¡A¤£·|¬O·¥¼Ö¥@¬É¡C

¦ã¦Õ¡E°ªº¸¥ý¥Í«Øij§Ú­Ì¥i¥H°µ¤Q­Ó³Ì²³æªº¨Æ±¡¡A¨Ó´î¤Ö¦a²yªº·x¤Æ¡A´î§C¤G®ñ¤ÆºÒ¡C¥]¬A¡G´«¬Ù¹q¿Oªw¡F¤Ö¶}¨®¡F¦h¦^¦¬¡FÀˬd§A¨®¤lªº½ü­L¡A®ð­nº¡¡FºÉ¶q¤Ö¥Î¼ö¤ô¡F¶RªF¦èºÉ¶q¶R¨S¦³¥]¸Ë©Î¤Ö¥]¸Ëªº¡F½Õ¾ã§Aªº¦Û°Ê½Õ·Å¾¹¢w¢w·x®ð¦b¥V¤Ñ­°§C´X«×¡A¦b®L¤Ñ§N®ðªº·Å«×¤]´£°ª´X«×¡FºØ¤@´Ê¾ð¡F¹q®ð«~¢w¢w¦p¹qµø¡B¹q¸£¤£¥Î®É¡A´NÃö±¼¡F°µ¸Ñ¨M¤è®×ªº¤@¥÷¤l¡C³o¼Ë´N·|´î¤Ö«Ü¦h¤G®ñ¤ÆºÒ¡C

¨ä¹ê¤G®ñ¤ÆºÒ¨Ã¤£¬O¦a²y·x¤Æªº¥D­n­ì¦]¡A«Ü¦h·Å«Çªº®ðÅé¾®»E¤F§ó¦h¼ö®ð¡F¨ä¤¤³Ì¥D­nªº®ðÅé¬O¥ÒÖJ¡A¥¦¤ñ¤G®ñ¤ÆºÒ±j¤F21­¿¤§¦h¡C¦û¥þ¥@¬É²Ä¤@¦ìªº¥ÒÖJ²£¥Í¨Ó·½¬O¯bªª·~¡A¨C¦~¥¦·|²£¥Í¤Q»õ¾·¥ÒÖJ¡A¦Ó¥B³o­Ó¼Æ¥Ø¤@ª½©¹¤W¼W¡F¦]¬°¦b¥þ²y¦×ªº®ø¯Ó¶q¡A¦b³Ìªñ¤­¤Q¦~¤w¸g¼W¥[¤F¤­­¿¡C©Ò¥H¦b¦³¥Í¤§¦~ÁקK¦a²y·x¤Æªº³Ì¦n¤èªk¡A´N¬O¤Ö¦Y©ÎªÌ¬O¤£¦Y¦×¡A¤]´N¬O¦Y¯À¡C

¥s¤H¦Y¯À¨ä¹ê¬OÆZ§xÃøªº¡A¦]¬°§Ú­Ìªº²ß®ð³£¬O«ÜÃø§ïªº¡C§Ú­Ì¥²¶·±q²z¸Ñ¶}©lÂàÅÜ¡A¤~¥i¥H§â§Ú­Ìªº¦æ¬°ÂàÅܹL¨Ó¡C´N¹³­è­è»¡ªº¡A¦b¡mµØÄY¸g¡n¤W¡A¡u«H¡B¸Ñ¡B¦æ¡BÃÒ¡v¡AÁ¿¨º­Ó¡u¸Ñ¡vªº³¡¥÷¬O«Üªøªº¡F¡u¦æ¡v¡A¤@«~´N¸Ñ¨M¤F¡C

¦ò±Ðªº¹D²z«ç»ò¼Ë¥i¥H¨ÓÀ°§Ú­ÌÂàÅܤ@¯ë¤Hªº·Qªk¸ò¥Í¬¡©O¡HÁöµM¦è¤èªº°ò·þ±ÐªººA«×¬O¤H±±¨î¤j¦ÛµM¡A¤j¦ÛµM¬Oµ¹¤H§Q¥Îªº¡F¦ý¬O¦òªû±Ð§Ú­Ì¡A¤HÃþ¤]·|§ë¥Í¨ì¨ä¥Lªº¤»¹D¸Ì­±(¤ñ¦p°µ¯b¥Í)¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤]À³¸Ó´L­«©Ò¦³ªº²³¥Í¡A¦]¬°¥L­Ì³£¥i¥H¦¨¦ò¡C¦AªÌ¡A©Ò¦³ªº²³¥Í°ò¥»¤W¤]³£¬O¤¬¬Û³s±µªº¡F©Ò¥H¥h®`¤@­Ó²³¥Í¡A¤£­n»¡¬O·|®`¤@¾ã­Ó¥ÍºA¡A¨º´N¬O¦b®`§Ú­Ì¦Û¤v¡C

¦ò±Ðªº¤­§Ù¡A¤]¥i¥H¦b¥ÍºAÀô¹Ò¤W¨Ó¸ÑÄÀ¡C

±þ¥Í¡G§Ú­Ì¤u¼t©ñ«Ü¦h¬r«~©Î¬r®ð¨ìªÅ®ð¤¤¡B¤ô¤¤©Î¦aùØ­±¡A³o¤]·|ºCºCªº±þ¦º«Ü¦h²³¥Í¡C

°½µs¡G¦pªG§Ú­Ì¬å±¼«Ü¦h¾ð¤ì¡A©ÎªÌ¦b³¥¥Í¦aµo®i¡A¨º³o¤]¬O°½«Ü¦h²³¥Íªº¦í¦v©M¥Í©R¡C

·R±ý¡GÁÙ¦³¦pªG§Ú­Ì«õ«Ü¦hªo¡B¬´¡A¨ä¥LÄqª«©Î¯à·½¨Ó®ø¯Ó¡A³o­Ó¤]¬OÅѹܦa¸ÌªºÄ_¨©¢w¢w¥»¨Ó¥¦¬O¸g¹L¤F¤d¸U¦~¤~²£¥Í¡A¥i¥H¨ÑÀ³¥¼¨Ó³\¦h¥Nªº¤l®]ªº¡F«ö·Ó¥Ø«eªº³t«×¡A¦A´X¤Q¦~³o¨Ç¸ê·½´N·|¥Î§¹¤F¡CÁÙ¦³±ÄÄq®É¦b¦a­±¯d¤Uªº¨í²ª¡A´N¦n¹³¤H¥Î¤M¥H¼É¤O¶Ë¤H©Ò¯d¤Uªº¬Í²ª¡C¦³ªº¤H§â³Ìªñ³q¹Lªº¤@­Ó¡A¶}©ñ¦b(ªü©Ô´µ¥[ªº)¥_·¥°ê®a³¥¥Í«OÅ@°Ï±Äªoªºªk®×¡AºÙ¬°¡u±°§T¦a²yªk®×¡v¡C

¦k»y¡GÁÙ¦³®É­Ô¤@¨Ç¯S®í§Q¯q²Õ´©Î¤j¤½¥q¡A¥L­Ì¬°¤F­n­é«d¦ÛµM¡A´N·|¤ä«ù¬Y¨Ç¬Fªv®a¨Ó®º³y¤@¨Ç¤£¹êªº¸Ü¡A©ÎªÌ©¿µø¯}ÃaÀô¹Òªº¨Æ¹ê¡A¨Ó³q¹L¤@¨Çªk®×¡F¨Ï¥O«OÅ@Àô¹Òªº³o¨Ç¼Ð·Ç³Q§K¬Ù¡B­°§C©Î¨ú®ø¡A³o­Ó¤]ªñ¥G¬O´ÛÄF¦a²y¡C

¶¼°s¡G¶¼°s¼vÅT§Ú­Ìªº¨­¤ß³£¤£¯à¥¿±`ªº¹B§@¡A©Ò¥H§Ú·Q°ò¦]¤uµ{¡A©ÎªÌ¬O¥Î¶Pº¸»X¡A¥Î«Ü¦h¤Æ¾ÇªºªF¦è¦b¤j¦a¤W¡A©Î°Êª«¸Ì­±¡A³o³£¬O¹³¤@ºØ¶¼°s¤§Ãþªº¡C§â¬r¯À­Ë¤J´òªy¡Bªe¬y©Î¦a¤U¤ô¡A¥i¥H¬Ý°µ¬O¯u¥¿±þ®`¥Íª«¤Î·l®`ªÀ·|¥ÍºA°·±dªº¬rª«¡C

¤W¤H¤]´¿¸g§â¦a²y©M¤@­Ó¤Hªº¨­Åé¨Ó°µ¤ñ¸û¡A©Ò¦³ªºªe¬y¬O¥Lªº¦å¡A¾ð¤ì¸ò¯ó¦aµ¥µ¥¬O¥Lªº¤ò¾v¡A¦a·Åªº¯à¶q¦n¹³§Ú­Ì¨­Åé¸Ìªº·x®ð¡AÁÙ¦³¦a¾_¤ÎºØºØ¦ÛµMªº¨a®`¦n¹³§Ú­Ì¯e¯fªº¼x¥ü¡C¦pªG¤H­ÌÃö¤ß¦a²y´N¹³Ãö¤ß¤@­Ó¥Í©RÅé©Î¨t²Î¡A¨º»ò¥L­Ìµ´¹ï·|¥H´L­«ªº¨¤«×¬Ý«Ý¥¦¡A¨ÃÁקK©Ò¦³¶Ë®`¥¦ªº¬¡°Ê¡C

·í§ó¦h¤H§â¦ò±Ðªº»ù­È¨t²ÎÀ³¥Î¦b¥Í¬¡¤W¡A¥L­Ì´N·|ÁקK¤W­zªº¦æ¬°¡A¤]¤£·|º^¨ú¦ÛµM¸ê·½¨Ó¹Ï§Q¡F¬Û¤Ïªº¡A¥L­Ì·|¹LµÛ²³æªº¥Í¬¡¡A»P¤j¦ÛµM©M²³¥Í©M¿Ó¦@¦s¡C¬°¤F«OÅ@ªÀ·|¥ÍºA¡A¥L­Ì¹ç¨ú¥»¦aªº¸gÀÙ°ò¦¡A¨Ï¥Î¤g²£­¹«~©M¥»¦a¸ê·½¡C

¸U¦ò«°´N¬O³o¼Ë¤l¡A¦³¦p¤@¤ù²b¤g¡F¦b³o¨à¡A§Ú­Ì¦³¤@­Ó³¥¥Íªº¦ÛµM¦³¾÷¹A³õ¡A¤£¦ý²£¥Í¦³¾÷­¹ª«¡AÁÙÀ°¦£¨ä¥L³¥¥Í°Êª«¡C§Ú­Ì¤£»Ý­n¦bªÀ°Ï¤º¶}¨®¡A§Ú­ÌºÉ¶q¸`¬Ù¡A¼oª«§Q¥Î¡A¨Ã¦^¦¬¤@¤Á¡C³Ì­«­nªº¬O¡A³o¸Ìªº¨C¤@­Ó¤H³£¦b§V¤O²b¤Æ¦Û¤vªº¤ß¡C

³o¸Ì¥H¤G«h°Êª«­×¦æªº¬G¨Æ»P¤j®a¤À¨É¡A¨Ã¦^Âk³o­Ó½×ÂI¡G²³¥Í¬Ò¦³¦ò©Ê¡C

¦b¤@¤E¤K¡³¦~¡A¦bºÖ«Ø¬Y¦a¤è¡A¦³¤@­Óªªµ£¹ï¤@±ø¤û»¡¡G¡u§A©ú¤Ñ´N­n³Q½æµ¹±O¤á¤F¡I¡v¨º±ø¤û´N·í³õ¬y²\¡AµM«á¸÷¤U¡C³oªªµ£°¨¤W¶]¥h§ä¥Lªº¤÷¥À»¡³o¥ó©Ç¨Æ¡A¤Þ±o·í¦aªº¤@¨Ç¬F©²¤H­û¤]³£¨Ó¤F¡C·í¤j®a³£À½¹L¨Ó¬Ý®É¡A¨º±ø¤û´N¦V¤j®a¸÷¨D¡F¤j®a³£«Ü·P°Ê¡A©Ò¥H¥L­Ì´Nµo·O´d¤ß¡A´ê¿ú§â³o±ø¤û¶R¤U¡AµM«á°e¥h¤@­Ó¦x¼q¡C³o±ø¤û¦b¦x¼qùØ´N«Ü³ßÅwÅ¥¸g©M§¦ò¡A¨Ã¥B¨e¨C¦¸¨£¨ì©~¤h¨Ó¨ì¼q¤W¡A´N·|¦V¥L­Ì¥nÁ¡CÁ{²×®É¡A¨e¹wª¾®É¦Ü¡A©Ò¥H¨e´NºCºCªº¨«¨ì¤@­ÓÃm³¥¡AµM«á½ö¤U¨Ó¡A¥b¤Ñ«á¨e´N©¹¥Í¤F¡C¨º¬O¤@¤E¤E¤T¦~¡A±q¨e¥»¨Ó­n³Q±O®_¤§®Éºâ°_¡A¤w¸g¹L¤Q¤T¦~¡F¤j®a´N§â¨e®I¦b¨e©¹¥Íªº¦aÂI¡C

¦b¤@¤E¤K¤C¦~¡A¦³¤@­Óºñ¤ò¬õ¼L¤ÚªºÆxÄM¡A±q¥|¤t¬Ù¼Ö¤s¨ì¤º»X¥j¥]ÀY¦x¡A¦]¬°¨S¦³¤H¦³¿ìªk±Ð¨eÁ¿¸Ü¡A´N»{¬°¨e«Ü²Â¡F¦Ó¥B¨e¤]·|¥Î¼L¥h«r¡B¥h°Ö­n±Ð¨eªº¤H¡A¨e¤£¬O«Ü¨üÅwªïªº¡C«á¨Ó¨e´N³Q°eµ¹¤@­Ó¤ý¦Ñ©~¤h¨Ó¾i¡A¨º¤ý¦Ñ©~¤h¥þ®a³£«H¦ò¡A¥L­Ì³£«Ü·RÅ@°Êª«¡A¥L­Ì¦³«Ü¦h¤H®a¤£­nªºª¯¡B¿ß¡B¦Ï¡BÂF¤l¦b¥L­Ì®a¡C³o°¦ÆxÄM¥[¤J¥L­Ìªº®a®x¤§«á¡A¨e¤Ñ¤ÑÅ¥©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A©ÀÆ[¥@­µµÐÂĪº¿ý­µ±a¡A¤@¾ã¤ÑÅ¥¡AµM«á¨eªº©Ê®æ´NÅܱo¤ñ¸û·Å©M¡C¹L¤F´X­Ó¤ë¡A³o°¦²ÂÆxÄM´N¶}©l©À¦ò¤F¡A¨e©À¡uªüÀ±ªû¦ò¡AªüÀ±ªû¦ò¡A«nµLÆ[¥@­µµÐÂÄ¡v¡A¨eªºÁn­µ¤]«Ü¦nÅ¥¡F¨e±`±`¦A·|¥[¤@¥y¡G¡u§Ö¨Ó©À¦ò§a¡I­ô­ô©À¦ò¡A§Ö§Ö©À¦ò¡A©À¦ò§a¡I¡v

¨C¤Ñ¨eªº¥D¤H°µ¦­±ß½Ò¡A¨e¤]¸òµÛ¡F¦³¥ô¦ó¤H¦b¥L­Ì¦ò°ó©À¸g©Î©À¦ò¡A¨e¤]ÀHµÛ¥L­Ì¤@°_¡C¦³®É­Ô¨e¥D¤HÀq©À®É¡A¨e¤]ª¾¹D¡A¨e¤]·|³­µÛ¥L¤@°_©À¡C¥i¬O©_©Çªº´N¬O¡A°£¤F©À¦ò¡A¨ä¥Lªº¸Ü¨e³£¤£·|Á¿¡C¦³«Ü¦h¦P­×³£¨ì¥L­Ì®a¨Ó­×¦æ¡AµM«á¥L­ÌÁ¿¤@¨ÇÂø¸Ü¡A·Q±Ð¨eÁ¿¡u§A¦n¶Ü¡vµ¥µ¥¡A¥i¬O¨e³£¾Ç¤£·|¡F¨e¥u·|»¡¡G¡u©À¦ò§a¡I¡v¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I¡v

¤@¤E¤E¤K¦~¤­¤ë¦³¤@¤Ñ¡A³oÆxÄM¦]¨üÅåÀ~¡A«á¨Ó´N¤£¦YªF¦è¡A¦Ó¥B¤£°±±Æªnª½¨ì¦¸¤é¡CÁ{²×®É¡A¸òµÛ¥D¤H©À¦ò¡AÁ٨̵}Å¥±o¨ì¶Ú¤lùØ©ÀµÛ¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¡K¡K¡C¨e©¹¥Í«á¨­Åé«D±`¬X³n¡A¦Ð¤ò»AºñÂA«G¡A®Ý®Ý¦p¥Í¡C¤ý¦Ñ©~¤h¥þ®a¬°¥¦§U©À12¤p®É¡C¤õ¤Æ®É½Ð¤­»O¤s¤@¦ì¦Ñªk®v¥Dªk¡A»°¨Óªº©~¤h¦P­×¦³¦Ê¤Q¾l¤H¡A¦ò¨Æ²øÄY¡A¤õ¤Æ«áÀ˱o¤@­Ó§¹¾ãªº¦ÞÀY¡B¤G¤Q¦hÁû¼ä¥Õ¦³ÂI¬õ¦âªºªÙ§Qªá¡B¼Æ¤Q²ÉªÙ§Q¤l¡C³o­Ó¬G¨Æ³s¦P³\¦h§Oªº¦ò±Ð°Êª«¬G¨Æ¡A¦b¦bÅã¥Ü±q³ÌÁo©ú¨ì³Ì²Â©åªº¥Íª«³£¯à¦Û©À¦ò±o¨ì¦n³B¡C¥¦¤]Åã¥Ü¡u²³¥Í¬Ò¦³¦ò©Ê¡A¬Ò³ô§@¦ò¡v¡C