ªk¬É¦ò±ÐÁ`·|logo ¬ü°êªk¬É¦ò±ÐÁ`·|»OÆWºô¯¸

DRBA English¢xªkÁ`¤¤¤åºô¯¸¢xªkÁ`¶V«n¤åºô¯¸

´¼¼z¤§·½
Source of Wisdom

¥Ø¿ý´¼¼z¤§·½¡E²Ä183´Á¡@93¦~7¤ë10¤é¥Xª©

¬°¤U¤@¥N½Ðªk¡]¤T¡^

¤U¤å¬O¤@¦ì¬ü°ê¤g¥Í¤gªøªº«C¦~µØ¤H¡Ð¡Ð¤¨¹F°¶ (David, Yin)¡A©ó¤µ¦~¤T¤ë¤G¤Q¤­¤é¹ïª÷¸t¦x¦í²³ªººtÁ¿¥þ¤å¡A¥L¥Ø«e¬O¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç¾Ç¥Í¡A¤]¬Oªk¬É¦ò±Ð«C¦~·|ªº¦¨­û¡C

¤¤¤å­ìĶ¡G¶À¯\¬Â¡E°¨¨Ó¦è¨È¤g¥Í¤gªøªº«C¦~µØ¤H¡E¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç¾Ç¥Í¡E¥Ø«e¥ç¬Oªk¬É¦ò±Ð«C¦~·|¦¨­û¡C

¡·¤¨¹F°¶ (David, Yin)¡þ¤¤Ä¶¡G¶À¯\¬Â

¡]Äò¤W´Á¡^

¡]¤T¡^¤j¾Ç¶·­n¦òªk

®Õ¶éùتºµh­W

¥|¸t¿Í¬O¤@­Ó¦nªº¶}©l³B¡F­º¥ý¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¥ý¤F¸Ñ¡u­W¡v¨ì©³¬O¤°»ò¡A¤~¯à¦]¯f¬IÃÄ¡A¥Î¾A·íªº¦òªk¨ÓªvÀø²³¥Íªº­W¡C

©Ò¥H¨­¬°¾Ç¥Í¡A¯\¬Â©M§Ú¥i¥H»¡»¡§Ú­Ì©M§Ú­Ìªº¦P¾Çı±oµh­Wªº¦a¤è¡C³o¼Ë¡A§Ú·Q¤j®a·|¦³¤@­Ó¤ñ¸û¦nªº·§©À¡Aª¾¹D¤°»ò¼Ëªº¦òªk¾A¦X¾Ç¥Í©M¦~»´¤H¡C§Úı±o§Ú«D±`©¯¹B¡A¯à°÷§ä¨ì¦òªk¡AÅý§Ú¦b¤H¥Í¤¤¦³©Ò¨ÌÌ|¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A§Ú¬Ý¨ì¦³¨Ç¦P¾Ç©MªB¤Í«D¦ý¨S¦³³o­Ó¥ß¸}³B¡A¤Ï¦Óı±o°g¥¢»P·K´a¡A³o¬O¤@¯ë¤j¾Ç¥Í¶Vªñ²¦·~®É¶V¦³ªº·P¨ü¡C

Åý¤j¾Ç¥Íı±oµh­Wªº¦a¤è¡A¬O¹ï¥Í¬¡¨S¦³¥Ø¼Ð©M¤è¦V·P¡A©ÎªÌ¾á¤ß·|³Q§x¦b¤@­Ó¨S¦³·N¸q¡A©Î¥L­Ì¨S¦³¿³½ìªº¦a¤è¡C¥L­Ì¡A¥]¬A§Ú¦b¤º¡A¾á¤ß·|¶}©l¤@­Ó¨S¦³·N¸qªº¤u§@¡AÀHªi³v¬yªº¹L¥Í¬¡¡AÅý·³¤ë´N³o¼Ë¬y³u±¼¤F¡C

¦³¤@¦¸¡A§Úªº¤@­ÓªB¤Í¨Ó§ä§Ú½Í¸Ü¡A¦o§i¶D§Ú¦oı±o°g¥¢·K´a¡A¤]º¥º¥¦a¶}©l¹ï°ò·þ±Ð¦³¿³½ì¡C¦oı±oªÀ·|©M©P³òªº¤H¡A³£¥s¦o­n§ä¤@­Ó¦o©Ò¼ö°JªºªF¦è¡AµM«á°l¨D³o­Ó¥Ø¼Ð¡A¦ý¬O¦oı±o¦o¨Ã¨S¦³¤@­Ó¼ö°Jªº¥Ø¼Ð¡A©Ò¥H¦o¤£ª¾¹DÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡C¨ä¹ê§ÚÁÙ¦³«Ü¦h³o¼Ëªº¬G¨Æ¡A§Ú¬Û«H¦pªG§A­Ì°Ý¥ô¦ó¤@¦ìªk¬É¦ò±Ð«C¦~·|ªº°Ñ»PªÌ¡A¥L­Ì³£¥i¥H¸ÑÄÀ³oºØ·Pı¡C

¥t¥~¤@­Ó¤j¾Ç¥Íı±oµh­Wªº¦a¤è¡A¬O¥L­Ì©M¤÷¥ÀªºÃö«Y¡C¦b¬ü°ê¡A¡u§µ¶¶¡vªºÆ[©À¨Ã¤£±j¡A¤÷¥À¿Ë©M«Ä¤l­Ì®É±`§n¬[¡A¬Æ¦Ü®Ú¥»¤£½Í¸Ü¡C·íµM¡A¨C¤@­Ó¤H±¡ªp³£¬O¤£¦Pªº¡C¦ý¬O§Ú­n´£¥X³o¤@ÂI¡A¦]¬°§Ú¤F¸Ñ¡u§µ¶¶¡v³o­Ó¹D²z¡A¯uªº¥i¥H§Q¯q§Ú¨­Ã䪺¤H¡C

Á|­Ó¨Ò¤l»¡¡A§Ú°O±o¦³¤@¦ì¨ì¸U¦ò¸t«°ªºªk¬É¦ò±Ð«C¦~¡A¹ï«ßªk®v«D±`®¥·q¡A¤]·|Àµ½Ð«ßªk®v¶}¥Ü©M«ü¥¿¡C¦³¤@¦¸¡A¥L½Ð±Ð«ßªk®v»¡¡A¥L¨Ó¨ì¸t«°¤w¸g¤@¬q®É¤é¤F¡A¥Lı±o©Î³\¥LÀ³¸Ó¦^¥h·ÓÅU¤÷¥À¿Ë¡C¥L¹w®Æ«ßªk®vµ¹ªºµª®×·|¬O¡G¡u¤£¡I§AÀ³¸Ó¯d¦b³oùحצæ¡T¡v¦ý¬O¬Û¤Ïªº¡A«ßªk®v¤ä«ù¥L³o­Ó·Qªk¡C

¨â¤Ñ¤º¡A¥L´N­¸¶V¨ì°ê®aªº¥t¤@Ãä¡A¦^®a©M¤÷¥À¦í¦b¤@°_¡C·í®É¥L§i¶D¦b³õªº¦ò«C­Ì¦^®aªº·Pı¡A§Ú¦L¶H³Ì²`¨èªº¬O¥L»¡¡G¡u§Ú­n¬O¦­¦b¦~»´¤@ÂIªº®É­Ôª¾¹D§µ¶¶ªºÆ[©À¡A´N¤£·|¹ï¤÷¥À°µ¤F¨º»ò¦h½k¶î¨Æ¡C¡v¦b¬ü°êªø¤jªº¦~»´¤H»Ý­n³o¨Ç¡I§Ú­ÌÀ³¸Ó¥Î¤@­ÓÅý¦~»´¤Hı±o¦³¹D²zªº¤èªk¡A¨Ó¸ÑÄÀ¡u§µ¶¶¡v³o­ÓÆ[©À¡C

³oùئ³¥t¥~¤@­Ó¬G¨Æ¡G¦³¤@¤Ñ¦­¤W¡A·í§Ú¥h¥v¤¦ºÖ¦ò¾ÇªÀ¥´§¤®É¡A§Úµo²{¤@¦ì´X¦~«e±q¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç²¦·~ªºªB¤ÍºÎ¦b¨Fµo¤W¡A¥L°_¨­©M¤j®a¤@°_¥´§¤¡C§Ú¤ß·Q¡G¡u¥Î³o­Ó¤èªk¨Ó½T«O§A°_±o¨­¨Ó©M¤j®a¤@°_¥´§¤¡A©Ç¦³½ìªº¡I¡v¦ý¬O¥´§¤¥H«á¡A§Úı±o¥L¬Ý°_¨Ó¦³ÂI·K´a¡A©Ò¥H´N½Ð¥L¥h¦Y¦­À\¡C¦b¥ÎÀ\®É¡A¥L§i¶D§Ú¥L§ä´M¦òªkªº¬G¨Æ¡G¥L¥H«e¬O¥v¤¦ºÖÂå¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¡A¦ý¬O¥Lı±o¥L»Ý­n§ä¤@­Ó¤ßÆFªº¾É®v¡A©Ò¥H´N±q¥[¦{ªu©¤©¹«n¨«¡A¹LµÛ¤@­Ó¬y®öº~ªº¥Í¬¡¡A¨ì³B±´³X¤é¥»©MÁú°êªºÁI¦x¡C¥L¹J¨ì¤F«Ü¦h¤£¦Pªº¤H¡C¦ý¬O¡A³Ì«á¥Lªº¤÷¥À¿Ë­n¨£¥L¡C·í¥L¦^®a®É¡A¥Lªº¤÷¥À¿Ë­n¥L¨£¤@¦ì¤ß²zÂå¥Í¡A¦Ó¨º¦ì¤ß²zÂå¥Í¶EÂ_¥L¦³ºë¯«¿ù¶Ã¯g¡Aµw§â¥L¦w±Æ¦í¦bºë¯«¯f°|ùØ¡C

±q¨º®É¶}©l¡A¥L´N¤@ª½¹Á¸Õ°k¨«¡F§Ú¦b¥´§¤ªº¦a¤è¹J¨ì¥L¡A¥¿¬O¥L°k¨«¦¨¥\ªº®É­Ô¡C³o®É­Ô¡A§Úı±o«ÜÅå³Y¡A¦ý¬O§Ú§i¶D¥L¡A¹êªk®v¬O¤@­Óµ½ª¾ÃÑ¡C¨Æ«á§Úª¾¹D¥L´¿µ¹¹êªk®v¥´¤F¤@³q¹q¸Ü¡C¨ä¹ê¡A¹L«á§Ú¤~µo²{­ì¨Óĵ¹î³£¦b§äµÛ¥L¡A§Ú¤]«D±`¾á¤ß¥L¡C§Ú¨Ã¤£ª¾¹D«á¨Ó¥L«ç»ò¤F¡A¦ý¬O§Ú²`²`ªº·P®¦¡A¤]Åé·|¨ì§Ú¬O¦h»ò©¯¹B¡A¯à°÷§ä¨ìªk¬É¦ò±Ð«C¦~·|©M¤@¨Ç¦P­×ªB¤Í­Ì¡A¥L­Ì¦¨¬°§Úªº¤@­±Ãè¤l¡AÅý§Ú¥i¥H«O«ù¥­¿Å¡A¤]¦³¤@­Ó¦@­×ªº¹ÎÅé¡C§Ú¦h»ò§Æ±æ§Ú¨º¦ìªB¤Í­n¬O¦­¤@ÂI§ä¨ì³o­Ó´N¦n¡A¥L¦³¸Û¤ß¡A¥u¬O§ä¤£¨ì¤@­Ó¦nªº«ü¾É¦Ñ®v¡C

§ÚÁÙ¥i¥H»¡«Ü¦h¡A¦ý¬O§Úı±o§A­Ì¤j·§¤w¸g¤F¸Ñ²{¦b¦~»´¤H©Ò­±¹ïªº¬O¬Æ»ò¤F¡C¬°¤F¨Ï³o­ÓÁ¿ÃD¥­¿Å¨Ç¡A§ÚÁÙ­n«ü¥X¤@ÂI¡G²{¦bªº¤j¾Ç¥Í«Ü¦h³£«ÜÁo©ú¡A´Â®ð½´«k©M¦³²z·Q¡C¥L­Ì§Æ±æ¯à¬°³o­Ó¥@¬É±a¨Ó¤@¨Ç¦nªº¼vÅT¡A¥L­Ì¤]«Ü¦³¤~¯à©MºÖ³ø¡C¥´­Ó¤ñ¤è¡A§Ú­Ì¤~Á|¿ì¤Fªk¬É¦ò±Ð«C¦~¦~·|¡]¤T¤ë¤Q¤E¤é¦Ü¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é©óª÷¸t¦xÁ|¦æ¡^¡A§Ú·Q¡G§A­Ì³£¬Ý¨ì¨º¨Ç¾Ç¥Í³£¦³µÛ§Ö¼Ö¦Û¦bªº­Ó©Ê¡C

°ò¥»¨Ó»¡¡A¤U¤@¥Nªº¦~»´¤H«D±`»Ý­n¦òªk¡I§Ú§Æ±æ§Ú»¡ªº¸Ü¡A¯à°÷¹ªÀy¤j®a¦¨¬°³o­Ó¥Ø¼Ðªº¤@¥÷¤l¡C§Úı±o§Ú¬O¥Nªíªk¬É¦ò±Ð«C¦~·|ªº¦~»´¤H½Ðªk¡A¦ý¬O§Ú¤F¸Ñ¨ì³o½Ðªk¡A¤]»Ý­n§A§Ú¦@¦P»{Ãѧڭ̩ҭ±¹ïªº§xÃø¡A¥H«KÅý§A­Ì©Ò»¡ªº¦òªk¥i¥H©M§Ú­Ì¬ÛÀ³¡A¤Î´î»´§Ú­Ìªº­W´o¡C¦³¤@°}¤l¡A§Ú·|¹ï¦Û¤v®I«è»¡¦òªk«ç»ò©M§Úªº¤é±`¥Í¬¡¤£¬Û¤z¡C¦ý¬O¡A§Ú¤F¸Ñ¨º¬O¦]¬°§Ú±q¨Ó¨S¦³¯u¥¿¸ÑÄÀ¹L§Ú¤ßùتº°ÝÃD¡C

§Ú¬Û«H¨C¤@­Ó¤H³£¤w¸g¬°³o¥I¥X«Ü¦h§V¤O¡Cªk¬É¦ò±Ð«C¦~·|ªº¦~·|¡A¦]¬°§A­Ìªº¤ä«ù©M¤O¶q¤~¯à°÷Á|¿ì¦¨¥\¡F§Úª¾¹D«Ü¦h¤H³£«Ü·P®¦¡A¥H¤U¬O¤@¦ì°Ñ»P¦~·|ªº«C¦~¤Hªº¦^À³¡G

¡u³o­Óªk¬É¦ò±Ð«C¦~·|ªº·|ij¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥¬O¤@­Ó«Ü¦³¬ö©À©Êªº¸gÅç¡F§Ú¹ï¨C¤@¦ì¦¨´N³o­Ó·|ijªº¤H¥Rº¡¤F·P®¦¡C¦í¦b¦x¼qùØÀY¡A©M¥X®a¤H¤Î¨ä¥L¤H°Ñ»P¦ò·µªº¥\½Ò¡A©M¤j®aÀRÀRªº¦a¥ÎÂNµ¥µ¥¡K¡K³o©Ò¦³ªº¸gÅçµ²¦X°_¨Ó¡A²`²`ªº·P°Ê¤F§Ú¡C¦b³oùاÚı±o«Ü¦w¸Ô³ß®®¡C

§Ú·Q·PÁ§A­Ì¦w±Æ³o­Ó·|ij¡A§A­Ì¯uªº¦b§O¤Hªº¥Í©R¤¤±a¨Ó¤F§ïÅÜ¡CÁ|­Ó¨Ò¤l»¡¡A¦b³Ì«áªº´X¤Ñ¡A§Ú¨M©w¿ï¾Ü¦Y¯À¡I¡v

¤j®a¥i¥H¬Ý¨ì¤F¡A¥H¥­©öªñ¤Hªº¤è¦¡¨Ó§e²{¦òªk¡A´N·|¹ï¤H¦³¼vÅT¤O¡C

³Ì«á¡A¬°¬Æ»ò§Ú­n§@³o¤@­ÓºtÁ¿©O¡H¦]¬°§Ú¯uªº¬Ý¨ìª÷¸t¦x¦³«Ü¦h¼ç¯à¨ÓÂà¤jªk½ü¡CÁöµM¨ì²{¦b¬°¤î¡A§Ú©Ò»¡ªº¥i¯à¦³ÂI¤Ó²z·Q¥D¸q¤Æ¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O­nªí¹F¥X¨Ó¡F§Ú­Ì¥i¥H¤@¨B¤@¨BºCºC¨Ó¡Cª÷¸t¦x¬O­Ó«Ü²z·Qªº¦a¤è¡A¦]¬°¥¦¾aªñ¸t²ü¦è©M´X­Ó¤j¾Ç®Õ¶é¡C³oùئ³¤@­Ó°í±jªº©~¤h¹ÎÅé¡A¤S¦³³o­Ó¥¿¦b¦¨ªøªºªk¬É¦ò±Ð«C¦~·|ªº¤ä«ù¡C

§Ú¤£ª¾¹D§Úªº·Qªk¹ï¤£¹ï¡A¦ý¬O¡A§Úı±o¤@­Ó¤H¥X®a¥B¨M©w§â¥Í©R©^Ämµ¹¦ò±Ð«á¡A¦ÛµM·|¦³­ÓÄ@¤O·Q­n§â¦òªk¶Çµ¹¤U¤@¥N¡C©Ò¥H¡A³o­ÓºtÁ¿¥D­n¬O¬°¤F§Ú­Ì³o¤@¥Nªº¦~»´¤H½Ðªk¡C¦ý¬O¡A²¦³º¦ò±Ð¦b¬ü°êÁÙ¬O«Ü·s¡Aªk¬É¦ò±Ð«C¦~·|°£¤F½Ðªk¡AÁٻݭn´£¨Ñ¸ê®Æ¤Î©Ò»Ý­nªº¤u¨ã¡A¥HÅý¦òªk¯à°÷¹B¥Î¦b¬ü°êªº¦~»´¤H¨­¤W¡C

§Úªº¤ßÄ@¬O§Æ±æ¨C¤@­Ó¤H¡A¥]¬Aªk®v¡B¦b®a©~¤h¡B¤Îªk¬É¦ò±Ð«C¦~­Ì¦b³o­Ó¥Ø¼Ð¤W¦P¤ß¨ó¤O¡C§Ú¤]¬Û«H¡A¦pªG§Ú­ÌÄâ¤â¦X§@¦@¦P§V¤O¡A§Ú­Ì¯uªº¥i¥HÅý¦òªkµo´­¥ú¤j¡C§ÚÁÙ¦³«Ü¦h·Qªk¡A¦ý¬O¦¹®É§Ú·Q°Ý°Ý§A­Ì¦³¬Æ»ò¬Ýªk©M·N¨£¡H

¡]¥|¡^ªkÃÄ¢w¢w§Ú­Ì¥i¥HÁ|¿ìªº¬¡°Ê

³oùئ³¤@¨Ç§Ú­Ì¥i¥H¶}©l¤U¤âªº¦a¤è¡AÅý¬ü°ê¦ò±Ðªº°ò¦¦bª÷¸t¦x¥´¦n¡C

  1. ¶ê®à°Q½×·|
    ³o¬O¤@­Ó»¡ªkµ¹ªk¬É¦ò±Ð«C¦~­Ìªº¾÷·|¡A¦P®É¤]¥i¥H±o¨ì¦~»´¤Hªº·N¨£©M¤ÏÀ³¡CÁÙ¦³¡A¬Y¨Ç®É­Ôªk¬É¦ò±Ð«C¦~­Ì¥i¥H»¡»¡§Ú­Ì¦b¬ü°êªø¤jªº¸gÅç¡A¸ÑÄÀ¬ü°ê¦~»´¤H²{¦b­±¹ïªº¥@¬É¡C¦òªû»¡¤F¥|¸t¿Í¡G­W¡B¶°¡B·À¡B¹D¡C§Ú¥i¥H´£¨Ñ¤j®a¤@­Ó·§©À¡A²{¦bªº¦~»´¤H·P¨üµÛ¬Æ»ò¼Ëªº¡u­W¡v¡H¦òªk´N¹³ÃÄ¡A©Ò¥H§A­Ìªº»¡ªk¥²¶·°w¹ï¥L­Ìªº°ÝÃD¡A³o¬O¬°¬Æ»ò§Úı±o§ÚÀ³¸Ó³o»ò°µ¡C¶³ªk®v»¡¹L¤F¤f³Uùئ³¤@¨ÇªF¦è¡A¦ý¬Oµ¹¤£¤F¦~»´¤H¡C©Ò¥H¡A§Ú§i¶D§A­Ì§Ú­Ì³o¦~¥Nªº¤Hı±oµh­Wªº¦a¤è¡A§A­Ì´N¥i¥H¹ï¯g¤UÃÄ¡C

  2. ­^»y½Ò
    §Ú·Q¡A¦pªG§Ú­Ì§â¦ò¾ÇÁ¿®y©M­^»y½ÒÁp¦X°_¨Ó¡A­^»y½Ò´N¥i¥H©M¦òªk¤ñ¸û¬ÛÃö¡A¦]¬°§A­Ì¥i¥H¹B¥Î½Ò°ó¤W©Ò¾Ç¨ìªº¡C´N¹³¦b¤j¾Çªº¾Ç²ß½Òµ{¤@¼Ë¡A¦³¤F­ì²z¡AÁÙ­n¥[¤W¹ê²ß¹B¥Î¡A§A¤~¥i¥H¯u¥¿©ú¥Õ¡C

  3. ¥H¨­§@«h
    ª÷¸t¦x«Ü¯S§O¡A¦]¬°¥¦¾aªñ¤H¤f±K¶°ªº¦a¤è¡A¦ý«o»·Â÷¹ÐÄÛ¡C§Ú¬Û«H§Ú­Ì¥i¥H©M¨ä¥L¤H¤À¨É§Ú­Ì©Ò¾Ç²ßªºªF¦è¡C§Úı±o¦³«Ü¦h¤H¦b·QÀ³¸Ó«ç»ò±Ð¨|¤U¤@¥Nªº¦~»´¤H¡A§Úı±o§A­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A³£¥i¥H©M¨º¨Ç·Q§â¦òªk¶Çµ¹¤U¤@¥Nªº¤H¡A¤À¨É§A­Ì©Ò¾Ç¨ìªºªF¦è¡A³o±N·|±a¨Ó«Ü¤jªº¼vÅT»P§ïÅÜ¡C

  4. ¥´§¤°ò¦¯Z
    ¦è¤è¤H³ßÅw¥´§¤¡C³o¬O¥t¤@­Ó¾÷·|¨Ó»¡ªk©M­×¦æ¡C

  5. «Å¤½¤W¤H¡u°w¹ï¦è¤è¤H¤Î¤j¾Ç¥Í¡vªº¶}¥Ü¿ý­µ±a
    ¹ï§Ú¦Û¤v¨Ó»¡¡A¤W¤H¹ï¤j¾Ç¥Íªº±Ð¾É·|¤ñ¸û¾A¦X§Ú¦b¤j¾Çªº±ø¥ó©M¦]½t¡C¥i¯à±q¨º¨Ç¿ý­µ±a§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¤W¤H«ç»ò¥Î´¼¼zÆ[¹î¾÷½t¡A¨Ó¬°¦è¤è¤H¤Î¦~»´¤H¸ÑÄÀ¦òªk¡C

  6. ®a®xÁp½Ë¤é¡BÃh¤Ö¸`¡A¤Î²{¦³ªº¬¡°Ê
    ³o¬O¤@­Ó¾÷·|¨ÓÁp¦Xªk®v¡B©~¤h¤Î¦~»´«Ä¤l­Ì¡A¤@°_¬°³o¥@¬É¤W°µ¤@¨Ç¦³·N¸qªº¨Æ¡C

¡]¥þ¤å§¹¡^